PROTECTION AND DEVELOPMENT - превод на Български

• закрила и развитие
• защитата и развитието
• опазване и развитие
• защита и развитие
• закрила и развитието
• опазването и развитието

Примери за използване на Protection and development на Английски и техните преводи на Български

as set out in the Law for Protection and Development of Culture.
така както са формулирани в Закон за закрила и развитие на културата.

social protection and development, sustainable economic development,
социалната защита и развитие, устойчивото икономическо развитие,

offering the Union a powerful credit for guaranteeing survival, protection and development of children.
което предоставя на ЕС солиден мандат за гарантиране на оцеляването, защитата и развитието на децата.

social protection and development in developing countries(17).
социалната закрила и развитието в развиващите се държави(12).

farming represents the most widespread form of occupation, protection and development of rural areas.
земеделието представлява най-широко разпространената форма на трудова дейност, защита и развитие на селските райони.

in the field of the protection and development of natural and cultural heritage.”.
в областта на опазването и развитието на природното и културното наследство“.

social protection and development in developing countries(2015/2058(INI)).
социалната закрила и развитието в развиващите се държави(2015/2058(INI)).

in the field of the protection and development of natural and cultural heritage”.
в областта на опазването и развитието на природното и културното наследство“.

According to Art. 2a of the Culture Protection and Development Act, which entered into force in 2006, the Council of Ministers shall adopt a National Strategy for the Development of Culture upon the proposal of the Minister of Culture.
От Закона за закрила и развитие на културата, съгласно който Министерският съвет по предложение на министъра на културата приема Национална стратегия за развитие на културата за срок 10 години.

There was no vote on the proposed by the Bulgarian Socialist Party(BSP) bill on the Supplementation of the Protection and Development of Culture Act, which envisaged the introduction of the so- a cultural check for young people.
Пленарният ден не стигна за гласуване на предложения от БСП Законопроект за допълнение на Закона за закрила и развитие на културата, който предвиждаше въвеждането на т. нар. културен чек за млади хора.

Its main goal is to support the development of culture in accordance with national cultural policies outlined in the state programmes for the corresponding period and spelled out in the Protection and Development of Culture Act.
Основната му цел е да подпомага развитието на културата, като набира, управлява и разходва средства, предназначени за провеждане на националната политика в областта на културата, заложена в Програмите на правителството на РБ за съответния период и в Закона за закрила и развитие на културата.

Protection and Development of Culture Act(PDCA, 1999), Article 2 outlines the main and the market for works of art".">
Закон за закрила и развитие на културата(ЗЗРК, 1999), Член 4 дава основните принципи на националната културна политика,

Protection and development of the natural heritage.
Опазване и развиване на природното наследство.

Protection and development of water fauna
Предназначени за опазване и развитие на водната фауна

The State shall provide for the protection and development of artisan trades.
Законът предвижда защитата и развитието на занаятите.

(7) World declaration on the survival protection and development of children 1990.
Световна декларация за оцеляване, защита и развитие на децата, 1990 г.

The document is elaborated on the basis of the Law on Protection and Development of Culture.
Документът се разработва на база Закона за закрила и развитие на културата.

Privatization is aimed at social protection and development of social infrastructure by means of privatization.
Приватизацията е насочена към социална защита на населението и развитие на социалната инфраструктура за сметка на средствата от приватизацията.

The sale of tickets by cultural organizations and institutes under the Protection and Development of Culture Act, regarding.
Продажбата на билети от културни организации и институти по Закона за закрила и развитие на културата за:.

analysis of the existing intangible assets of the company(status, protection and development opportunities);
анализ на наличните в компанията нематериални активи,(статус, защита и възможности за развитие);