PROVIDER PROVIDES - превод на Български

• доставчикът предоставя
• доставчикът осигурява
• доставчикът предостави

Примери за използване на Provider provides на Английски и техните преводи на Български

The Provider provides the User with sufficient time[a1]
Доставчикът предоставя на Потребителя достатъчен срок[a1]

The Service Provider provides appropriate technical measures to prevent the collection
Доставчикът на услуги предвижда подходящи технически мерки за предотвратяване на придобиването

(1) The Provider provides to the Users the option of using a private e-mail service within the parameters of the up-to-date subscription plan.
(1) Доставчикът предоставя на Ползвателя възможност за използване на имейл услуги съгласно параметрите на актуалния абонаментен план.

A web hosting provider provides the technologies to host a website
Доставчикът на уеб хостинг предоставя технологиите за хостване на уебсайт или уеб страница

legal person to whom the Service Provider provides the services listed in subsection 3.2(hereinafter as‘Client').
юридическо лице, на което Доставчикът на услуги предоставя услугите, изброени в т. 3.2(наричано по-нататък„Клиент“).

The Provider provides the Service against remuneration due by the User in accordance with the service they have selected
Доставчикът предоставя Услугата срещу възнаграждение, дължимо от ползвателя съгласно избраната от него услуга

The Provider provides technical support to the Users of the service Online shop
Доставчикът предоставя техническа поддръжка на Ползвателите на услугата Онлайн магазин

(4) The Provider provides the opportunity for generating electronic inquiries through the used by the User e-mail client,
(4) Доставчикът предоставя възможност за генериране на електронни запитвания, чрез използван от Ползвателя имейл клиент,

project owner to whom a crowdfunding service provider provides or may provide crowdfunding services;
действителен инвеститор, или носител на проект, на които доставчик на услуги за колективно финансиране предоставя или може да предоставя услуги за колективно финансиране;

Member States shall take the measures necessary to ensure that the EETS provider provides the requested data no later than two days after receiving the request.
Държавите членки предприемат мерките, необходими, за да гарантират, че доставчик на ЕУЕПТ предоставя исканите данни не по-късно от два дни след получаване на искането.

The Plantronics WMI Provider provides a means for an IT Administrator to get more robust
WMI Provider на Plantronics предоставя на IT администраторите начин да получат по-стабилен

The Provider provides information about itself, its team, the services provided, current offers,
Доставчикът предоставя информация за себе си, предоставяните от него услуги, актуални предложения,

Dispute Resolution- The Provider provides on its website an annual overview of the complaints lodged against it, the measures were taken
Разрешаване на спорове- Доставчикът предоставя на своя уебсайт годишен обзор по отношение на жалбите,

The Provider provides and the Users undertake to use the website
Доставчикът предоставя, а Ползвателите се задължават да използват интернет страницата

SSL certificate issuance, as a third-party service, is not covered by the 30-day money-back guarantee that the Service Provider provides for its web hosting services.
SSL сертификатите, като услуга от трето лице, не подлежат на 30 дневната гаранция, която Lonex предлага за хостинг услугите на компанията.

That is why we provide the security information that our hosting provider provides on our platform and the way it protects our email accounts
Именно поради това по долу даваме информация за защитата, която нашият хостинг доставчик предоставя на своята платформа и начинът по който защитава нашите email акаунти

The Service Provider provides technical and organizational measures appropriate to the degree of threat to the security of functionalities
Продавачът осигурява техническите и организационни средства, които съответстват на степента на заплаха за сигурността на предоставяната функционалност

The Provider provides this opportunity in order to facilitate Users by not bearing responsible for the content of the referral accounts
Доставчикът предоставя тази възможност с цел улеснение на Ползвателите, като не носи отговорност за съдържанието на профилите

The Provider provides the Client with the technical possibility to integrate the described means of payment at the Online shop,
Доставчикът предоставя на клиента техническа възможност за интегриране на описаните начини на плащане в онлайн магазина,

Provider provides the service in capacity of beneficiary under OP“Transport 2007 -2013” on the project“Implementation of RIS in the Bulgarian stretch of the River Danube- BULRIS”
Доставчикът предоставя Услугата в качеството си на бенефициент по ОП„Транспорт 2007- 2013 г.” по проект„Създаване на речна информационна система в българския участък на река Дунав- БУЛРИС”