Примери за използване на Rabbit hole на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You fall into a rabbit hole.
Падат в заешката дупка.I fell into the rabbit hole.
Току-що паднах в дупката на заека.This is the rabbit hole.
It's a rabbit hole.
Това е заешката дупка.Follow your curiosity, like Alice in the rabbit hole. You are becoming free.
Следвай любопитството си, както Алиса в дупката на заека и ще бъдеш свободен.And I don't think you have got sense enough to pound sand in a rabbit hole.
Нямаш акъл дори да хвърляш пясък в заешка дупка.And falls into a rabbit hole.
Падат в заешката дупка.And I fell into the rabbit hole.
Току-що паднах в дупката на заека.I would stay away from that rabbit hole.
Бих стоял далеч от тази заешка дупка.EU is slowly falling into the rabbit hole.
ЕС бавно пропада в заешката дупка.Alice follows it across the field and it disappears into a rabbit hole.
Алиса го проследява през полето и вижда, че се шмугва в една голяма заешка дупка.Cram it down your rabbit hole.
Натъпкай се в заешката дупка.It's a rabbit hole.
Това е заешка дупка.Welcome to the Rabbit Hole.
Добре дошли в Заешката дупка.Really not a fan of the rabbit hole, are ya?
Наистина не сте почитател на Заешката дупка, нали?Oh, here we go, down the rabbit hole.
О, ето ни, надолу по заешката дупка.And just how far down does the rabbit hole go?
И точно колко надолу се заешката дупка отидете?Are you still friends with those bouncers from the Rabbit Hole?
Все още ли имаш приятели, които имат замъци от заешки дупки? Да,?Nothing. There wasn't a rabbit hole.
Нищо, няма дори заешки дупки.Go down the rabbit hole.
Слизай в заешката дупка.
