RADEV'S - превод на Български

• на радев

Примери за използване на Radev's на Английски и техните преводи на Български

Russian media also recognized Rumen Radev's candidacy as being Kremlin supported
Руските медии също припознаха Румен Радев за кандидатура на Кремъл и предвидиха завой на

When President Radev's candidacy was announced, he confronted me in public, in one of the alleys
Когато беше обявена кандидатурата на президента Радев, той ме пресрещна в една от алеите на Докторската градина в центъра на София,

The joint message of the two Heads of State is a result of President Radev's meetings held in China at the beginning of July,
Съвместното послание на двамата държавни глави е вследствие на проведените срещи на президента Радев в Китай в началото на месец юли,

In President Radev's opinion, the encouraging signs of recovery of the Greek economy after the financial crisis in the country will promote not only bilateral trade, but also the economic exchange in the region.
Според президента Радев окуражаващите сигнали за възстановяване на гръцката икономика след финансовата криза в страната ще стимулират както двустранната търговия, така и икономическия обмен в региона.

All media echoed Radev's statement in an attempt to comfort
Всички медии повториха изявлението на Радев за успокоение и приспиване на обществения интерес,

President Pavlopoulos highlighted the importance of the fact that Bulgarian Head of State Rumen Radev's first visit is namely to Greece
Президентът Павлопулос подчерта значението на това, че първата визита на българския държавен глава Румен Радев е именно в Гърция и потвърди подкрепата на

which was adopted this year by the Bulgarian parliament in spite of president Rumen Radev's veto and about the criticism of the European institutions about the legal order in Bulgaria.
със спорния антикорупционен закон, който бе приет въпреки ветото на президента Румен Радев, и със забележките на европейските институции по отношение на правовия ред в България.

In Rumen Radev's words, China has shown an interest also in three priority projects,
По думите на Румен Радев китайската страна е проявила интерес и към трите приоритетни проекта,

In Rumen Radev's words, the solution of the demographic problems does not depend on separate decisions, but on the systemic policy and voiced hope that
По думите на Румен Радев демографските проблеми не зависят от еднолични решения, а от системна политика и изрази надежда правителствата на България

This is Radev's 12th veto.
Това е вето №14 в мандата на Радев.

This is Radev's 12th veto.
Това е 19-о отхвърлено вето на Радев.

media after President Radev's statement.
медиите след обръщението на президента Румен Радев.

Italian President Mattarella accepted Radev's invitation to visit Bulgaria for the opening of an Italian culture centre.
Серджо Матарела прие поканата на Румен Радев да посети България за откриването на културно-информационен център на Италия у нас.

threaten the foundations of democracy, Radev's office said.
застрашават устоите на демокрацията, смята Радев.

Emil Radev said that President Radev's decision to veto the entire law had also blocked the new rules for public procurement.
Eвродепутатът Емил Радев заяви, че с ветото на президента Румен Радев над целия закон блокира въвеждането на нови правила за обществените поръчки.

He also softend down to former finance minister Mouravey Radev's demand for postponing the introduction of VAT on tour operators' services.
Размекна се и пред исканията на финансовия министър Муравей Радев да не се облагат с ДДС туроператорските услуги.

In Rumen Radev's opinion, the education systems should be included in the transformation process,
Според Румен Радев в процеса на трансформация трябва да бъдат включени и образователните системи,

Finance Minister Vladislav Goranov, also of GERB, rejected Radev's allegation that the government was spending money from the national Budget in a non-transparent way.
Финансовият министър Владислав Горанов отхвърли твърдението на държавния глава Румен Радев, че правителството харчи по непрозрачен начин бюджетни пари.

neither to those pertaining to Radev's involvement in the Tanker Gate affair.
свързани с участието му в скандала„Апартаментгейт“, нито на тези, които се отнасят до участието на Емил Радев в аферата„Танекергейт“.

the timetabling and theatrics of Radev's appointment have triggered intense suspicion.
обаче времето и контекста за избора на Радев предизвиква сериозни подозрения.