REALITIES OF LIFE - превод на Български

• реалностите на живота
• реалности на живота
• реалността на живота
• действителността в живота
• същността на живота

Примери за използване на Realities of life на Английски и техните преводи на Български

In many ways the authorities are just as overwhelmed by the often penniless European Union citizens as the immigrants themselves are by the realities of life in Germany.
В много отношения властите са също толкова поразени от често безпаричните граждани на Европейския съюз, както и самите имигранти от реалността на живота в Германия.

they can also indicate a desire to flee or escape from the realities of life.
те също могат да посочат желанието за бягство от реалностите на живота.

But the realities of life are such that instead, the majority of women are
Но реалностите в живота ни са такива, че вместо това повечето жени са принудени да отидат на работа

the boundaries imposed by the realities of life.
наложени от реалностите в живота.

the boundaries imposed by the realities of life.
наложени от реалностите в живота.

the other bitter realities of life that must be taken,
други са горчиви реалности на живота, които трябва да бъдат приети,

It continues Korn's mission of probing the hidden corners and harsh realities of life within a shroud discordant darkness,” declared Noisey with The FADER adding,“Korn have never shied away from innovation… the icons have always looked forward.”.
Албумът продължава мисията на KORN да изследват скритите кътчета и грубите реалности на живота в разкъсана тъмнина", споделят Noisey, а The FADER добавиха,"KORN никога не са бягали от иновациите… иконите винаги са гледали напред.".

If humanity were more vigilant and understood the realities of life in the Greater Community
Ако човечеството беше по-бдително и беше разбрало реалността на живота във Великата Общност

Everyone has to find ways to survive the inevitable setbacks and trying realities of life, which include endless money issues,
Всеки трябва да намери начини за оцеляване на неизбежна неуспехи и опитва реалности на живота, които включват безкрайни пари въпроси,

Your vision will then be refined by the realities of life, and this maturation of your consciousness will take place naturally,
Така видението ви ще бъде прочистено от реалността на живота и това изменение на съзнанието ви ще стане естествено, докато работите с реалностите на текущата времева линия,

It continues KORN's mission of probing the hidden corners and harsh realities of life within a shroud discordant darkness," declared Noisey with The FADER adding,"KORN have never shied away from innovation… the icons have always looked forward.".
Албумът продължава мисията на KORN да изследват скритите кътчета и грубите реалности на живота в разкъсана тъмнина,” декларираха Noisey, а The FADER добавиха,“KORN никога не са бягали от иновациите… иконите винаги са гледали напред.”.

another one came to replace her-a sedentary lifestyle for men of various professions became the realities of life.
друг я е заменил- заседнал начин на живот за хора от различни професии стана реалността на живота.

It continues KORN's mission of probing the hidden corners and harsh realities of life within a shroud discordant darkness," declared Noisey with The FADER adding,"KORN have never shied away from innovation….
Албумът продължава мисията на KORN да изследват скритите кътчета и грубите реалности на живота в разкъсана тъмнина", споделят Noisey, а The FADER добавиха,"KORN никога не са бягали от иновациите….

passed away long time ago, and was replaced by another- a sedentary lifestyle for men of various professions became the realities of life.
за да се храни с него и потомството му, отдавна е починал, а друг я е заменил- заседнал начин на живот за хора от различни професии стана реалността на живота.

to blunt the relish for tranquil pleasures and sober realities of life, than theatrical amusements.
за затъпяване на желанието за тихите удоволствия и трезвите реалности на живота от театралните забавления.

to blunt the relish for tranquil pleasures and sober realities of life, than theatrical amusements… The only safe course is to shun the theater.”.
способно по-силно да отрови въображението ни, да унищожи религиозните ни впечатления и да притъпи вкуса за спокойните удоволствия и сериозната реалност на живота, отколкото театралните забавления.

to blunt the relish for the tranquil pleasures and sober realities of life than theatrical amusements.
да притъпи вкуса за спокойните удоволствия и сериозната реалност на живота, отколкото театралните забавления.

into intensive one-day in-prison sessions that show them the realities of life behind bars.
сесии“един ден в затвора”, в рамките на които те се запознават с реалността на живота зад решетките.

into intensive one-day in-prison sessions that show them the realities of life behind bars.
сесии“един ден в затвора”, в рамките на които те се запознават с реалността на живота зад решетките.

that is able to encounter the realities of life in the universe, which will be thrust upon you and are being thrust upon you even at this moment.
да отговори на срещата с реалността на живота във вселената, който е вперил жаден взор във вашия свят дори в този момент.