RECEIVE NEW - превод на Български

• получават нови
• получат нови
• получават нова
• получавате нова
• получите нови
• получите нова

Примери за използване на Receive new на Английски и техните преводи на Български

(4) The new lands receive new identifiers when the number of the lands within the range of the change is being changed as well.
(4) Новите поземлени имоти получават нови идентификатори, когато се променя броят на поземлените имоти в обхвата на изменението.

In this way you can be sure that you will always receive new information about your current promotions and bonus offers.
Така може да сте сигурни, че винаги ще получавате нова информация за Вашите текущите промоции и бонус оферти.

change is possible and regions receive new perspective.
промяната е възможна и регионите получават нова перспектива.

Employees of the department receive new songs from the performers
Служителите на катедрата получават нови песни от артистите

substance-independent minds will receive new bodies which have abilities
независимите от вещество умове ще получат нови тела, които имат способности

a cache cleaner Get notified when you receive new E-mails to your POP3,
по-чиста кеш Получавайте известия, когато получите нова електронна поща до вашия POP3,

your mail server, you receive new mail as it arrives,
пощенския си сървър, получавате нова поща, когато пристигне такава,

a facility from the technical structure, the new independent units receive new identifiers.
в съоръжение на техническата инфраструктура новите самостоятелни обекти получават нови идентификатори.

Of the 4,000 Americans waiting for heart transplants, only 2,500 will receive new hearts in the next year.
Над 4000 американците чакат за сърдечни трансплантации и само 2500 ще получат нови през следващата година.

your mail server, you receive new mail as it arrives,
пощенския си сървър, получавате нова поща, когато пристигне такава,

The patients participating in researches can receive standard therapy or to be one of the first who receive new treatment.
Пациентите, които вземат участие в клинично изпитване може да получите на стандартното лечение или да бъдат сред първите, които получават нови видове лечение.

technological factors will receive new funding opportunities with European funds.
технологически фактори ще получат нови възможности за финансиране с европейски средства.

and the banks receive new base money by pledging the bonds as collateral.
а банките получават нови базови пари, като представят облигациите като обезпечение.

many members of the Royal Family will receive new titles.
много от членовете на кралското семейство ще получат нови титли.

sustain or receive new projects.
поддържат или получават нови проекти.

the cadastral registers, the new units of the cadastre receive new identifiers in the following cases.
кадастралните регистри новите обекти на кадастъра получават нови идентификатори в случаите на.

your browser will no longer send or receive new cookies.
вашият браузър вече няма да изпращат или получават нови"бисквитки".

the mailbox can't send or receive new messages.
от нея не могат да се изпращат или получават нови съобщения.

Holders of such subscriptions(except the lowest library-only levels) receive new Microsoft software on DVDs
Притежателите на такива абонаменти(с изключение на ниските абонаментни нива) получават нов софтуер на Microsoft на DVD-та

Holders of such subscriptions(except the lowest library-only levels) receive new Microsoft software on CD's
Притежателите на такива абонаменти(с изключение на ниските абонаментни нива) получават нов софтуер на Microsoft на DVD-та