RECYCLING FACILITIES - превод на Български

• съоръжения за рециклиране
• инсталациите за рециклиране
• съоръженията за рециклиране
• съоръжения за рециклирани

Примери за използване на Recycling facilities на Английски и техните преводи на Български

Some of the requirements to be met by the ship recycling facilities are stricter than those foreseen by the Hong Kong Convention.
Някои от изискванията, които трябва да бъдат изпълнени от съоръженията за рециклиране на кораби, са по-строги от тези, предвидени в Хонконгската конвенция.

Ship recycling facilities will have to meet a set of environmental
Съоръженията за рециклиране на кораби трябва да отговарят на набор от изисквания,

We're at a critical point where we need to think about the infrastructure needed to modernize recycling facilities for future waste sorting
Ние сме в критичната точка, в която трябва да помислим за инфраструктурата, необходима за модернизиране на съоръженията за рециклиране, за бъдещото сортиране

In accordance with Article 16(1)(a) of that Regulation, those facilities should be included in the European List of ship recycling facilities.
Съгласно член 16, параграф 1, буква б от регламента Европейската комисия ще изготви списък(„европейски списък“) на съоръженията за рециклиране на кораби, които отговарят на изискванията на регламента.

We're at a critical point where we need to think about the infrastructure needed to modernize recycling facilities for future waste sorting
Ние сме в критичната точка, в която трябва да помислим за инфраструктурата, необходима за модернизиране на съоръженията за рециклиране, за бъдещото сортиране

We're at a critical point where we need to think about the infrastructure needed to modernise recycling facilities for future waste sorting
Ние сме в критичната точка, в която трябва да помислим за инфраструктурата, необходима за модернизиране на съоръженията за рециклиране, за бъдещото сортиране

With more plastic being collected, improved and scaled up, recycling facilities should be set up, alongside a better and standardized system for the separate collection
Със събирането на по-големи количества пластмаса би трябвало да се създадат подобрени и разширени съоръжения за рециклиране, както и по-добра

Up to now, aged or broken solar panels are typically recycled in general purpose glass recycling facilities where only glass
Досега старите или счупени слънчеви панели обикновено са били рециклирани в съоръжения за рециклиране на стъкло с общо предназначение,

as some new materials are at risk of jeopardising the effectiveness of recycling facilities.
тъй като някои нови материали могат да навредят на ефективността на съоръженията за рециклиране.

With more plastic being collected, improved and scaled up, recycling facilities will need to be set up, alongside a better and standardised system for the separate collection
Със събирането на по-големи количества пластмаса би трябвало да се създадат подобрени и разширени съоръжения за рециклиране, както и по-добра и стандартизирана система за разделно събиране

Ship recycling facilities will have to meet a set of environmental
Съоръженията за рециклиране на кораби трябва да отговарят на набор от изисквания,

Up until now, ageing or broken solar panels have typically been recycled in general-purpose glass recycling facilities, where only their glass
Досега старите или счупени слънчеви панели обикновено са били рециклирани в съоръжения за рециклиране на стъкло с общо предназначение,

Ship recycling facilities will have to meet a set of environmental
Съоръженията за рециклиране на кораби трябва да отговарят на набор от изисквания,

This should mean more plastic being collected, and more recycling facilities being be set up, alongside a standardised system to separate collection
Със събирането на по-големи количества пластмаса би трябвало да се създадат подобрени и разширени съоръжения за рециклиране, както и по-добра

The EU Ship Recycling Regulation, however, incorporates the provisions of HKC and establishes an EU-approved list of recycling facilities where EU-flagged vessels will have to be scrapped.
Освен това с Регламента на ЕС относно рециклирането на кораби се създава европейски списък на одобрени съоръжения за рециклиране, където ще трябва да се разглобяват за скрап плавателните съдове, регистрирани под знамето на държава от ЕС.

documentation related to an application for a facility located in a third country for inclusion in the European List of ship recycling facilities.
година относно информацията и документацията, свързана със заявление за включване на разположено в трета държава съоръжение в Европейския списък на съоръжения за рециклиране на кораби( 1).

These detailed requirements are used as a checklist for accreditation attesting to the competence to perform specific inspection tasks- in this case the verification of ship recycling facilities according to Regulation(EU) No 1257/2013.
Тези подробни изисквания се използват като контролен списък за акредитация, по който се удостоверява компетентността за изпълнение на конкретни задачи по контрол- в настоящия случай проверката на съоръжения за рециклиране на кораби в съответствие с Регламент(ЕС) № 1257/2013.

organising visits to sorting and recycling facilities.
организиране на посещения на центрове за сортиране и съоръжения за рециклиране и т.н.

With more plastic being collected, improved and scaled up recycling facilities should be set up, alongside a better and standardised system for the separate collection
Със събирането на по-големи количества пластмаса би трябвало да се създадат подобрени и разширени съоръжения за рециклиране, както и по-добра

With more plastic being collected, improved and scaled-up recycling facilities should be set up, along with a better and standardized system for the separate collection
Със събирането на по-големи количества пластмаса би трябвало да се създадат подобрени и разширени съоръжения за рециклиране, както и по-добра