RED AND PROCESSED - превод на Български

• червено и преработено
• червено и обработено
• червеното и преработеното
• червени и преработени
• червените и преработените

Примери за използване на Red and processed на Английски и техните преводи на Български

This does not mean you have to cut out all red and processed meats from your diet.
Това не означава, че трябва да спрете да ядете всякакво червено и преработено месо.

Public Health England says from its surveys many people eat too much red and processed meat.
Според специалисти по общественото здраве прекалено много хора в Англия ядат червено и преработено месо.

with meat(especially red and processed meat) increasing the risk
като месото(особено червено и преработено месо) увеличава риска,

They were able to group data by who ate the most red and processed meat and who didn't.
Те са успели да групират данните, според тези, които са яли най-много червено и преработено месо и тези, които са яли най-малко такива.

eating red and processed meats increased the risk of depression by over 25 percent.
яденето на червено и преработено месо повишава риска от депресия с над 25 процента.

UK guidelines recommend limiting red and processed meat intake to 70g a day.
Здравните служби на Великобритания ни препоръчват да ограничаваме консумацията на червено и обработено месо до не повече от 70 грама на ден.

Replacing red and processed meat with fish in the Danish diet can therefore have a health impact on human health.
Затова заменянето на червено и преработено говеждо месо с риба в храната може да окаже въздействие върху човешкото здраве.

Studies have linked excess red and processed meat consumption with increased risk of heart disease,
Проучвания обвързват прекомерната консумация на червено и преработено месо с увеличаване на риска от сърдечни заболявания,

The new findings arrive just months after a controversial meta-analysis claiming there's no need to reduce your red and processed meat intake for good health.
Тези резултатите излизат само месеци, след като беше публикуван един противоречив мета анализ, в който се твърдеше, че консумацията на червено и обработено месо не крие вреди за здравето ни.

The new findings arrive just months after a controversial meta-analysis claimed there's no need to reduce your red and processed meat intake for good health.
Тези резултатите излизат само месеци, след като беше публикуван един противоречив мета анализ, в който се твърдеше, че консумацията на червено и обработено месо не крие вреди за здравето ни.

World Cancer Research Fund explain the link between red and processed meat and cancer.
Доклад на Световния изследователски фонд за рак потвърди връзката между консумацията на червено и преработено месо.

This time it's a series of studies in the Annals of Internal Medicine by an international group of researchers concluding people need not reduce their consumption of red and processed meat.
Този път е проучване в Annals of Internal Medicine от международна група изследователи, заключаващо, че хората не трябва да намаляват консумацията си на червено и преработено месо.

found those who ate the most red and processed meat have the highest risk of getting breast cancer.
000 жени, сред които консумиращите повече червено и обработено месо са показали по-висок риск от рак на гърдата.

In 2011, scientists estimated that around 3 in every hundred cancers in the UK were due to eating too much red and processed meat(that's around 8,800 cases every year).
През 2011 г. учени изчислиха, че около 3 на всеки сто души с ракови заболявания във Великобритания се дължат на консумация на прекалено много червено и преработено месо(това са около 8800 случая всяка година).

those who ate the most red and processed meat were found to have the highest risk of breast cancer.
сред които консумиращите повече червено и обработено месо са показали по-висок риск от рак на гърдата.

In 2011, scientists estimated that around three in every 100 cancers in the UK were due to eating too much red and processed meat- that's around 8,800 cases every year.
През 2011 г. учени изчислиха, че около 3 на всеки сто души с ракови заболявания във Великобритания се дължат на консумация на прекалено много червено и преработено месо(това са около 8800 случая всяка година).

it's important to remember that these groups show how confident IARC is that red and processed meat cause cancer,
важно е да се запомни, че тези групи показват колко уверени IARC са, че червеното и преработеното месо причиняват рак,

which means that the people in them have to eat less red and processed meat, which happen to be high in saturated fat.
хората в тях трябва да ядат по-малко червено и обработено месо, които са с високо съдържание на наситени мазнини.

drinking too much alcohol, gaining too much weight, and heavy consumption of red and processed meats are associated with a higher risk of some forms of cancer.
наддаването на тегло и обилната консумация на червени и преработени меса са свързани с по-висок риск от някои форми на рак.

While this may sound frightening, it's important to keep in mind that this classification show how certain IARC is that red and processed meat cause cancer,
Въпреки, че това може да звучи тревожно, важно е да се запомни, че тези групи показват колко уверени IARC са, че червеното и преработеното месо причиняват рак,