Примери за използване на Referee's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The player being substituted receives the referee's permission to leave the field of play,
After viewing, students were more likely to perceive the referee's decisions as correct when they favored their university team,
След като преглеждат записа студентите са по-склонни да възприемат решенията на съдията като правилни, когато те са в полза the system sends a vibration to the referee's watch and the word«Goal» appears on his screen,
изпраща вибрации към часовника на съдията, а думата GOAL се появява When the ball crosses the goal line, the system- which has been thoroughly tested by governing body Fifa- sends a vibration to the referee's watch and the word“GOAL” appears on his screen,
Когато топката пресече голлинията, системата, която беше старателно тествана от ФИФА, изпраща вибрации към часовника на съдията, а думата GOAL се появява the pinned wrestler will lose the match if he is unable to return to the ring within a specific amount of time- usually a referee's count of 10 or 30.
когато има туш, туширания губи мача ако не може да се върне на ринга в рамките на определен период the would lose the match if they are unable to return to the ring within a specific amount of time- usually a referee's count of 10 or 30.
туширания губи мача ако не може да се върне на ринга в рамките на определен период the pinned wrestler would lose the match if they are unable to return to the ring within a specific amount of time- a referee's count of 10 or 30.
когато има туш, туширания губи мача ако не може да се върне на ринга в рамките на определен период Hublot was the brand highlighted on the referee's board every time a substitution was made
официалната марка на първенството, изписана на борда на съдията всеки път, когато се прави смяна или се обявява допълнителноin 2014 Hublot was the newest highlighted on the referee's board every time that the substitution was created
официалната марка на първенството, изписана на борда на съдията всеки път, когато се прави смяна или се обявява допълнителноbut all this talk about referee's mistakes, it's making them hedge their bets.
този постоянен шум около съдийските грешки кара много да се тази програма на рафтаA defending player who leaves the field of play without the referee's permission shall be considered to be on the goal line
Играч от отбраняващия се отбор, напускащ терена без разрешението на съдията ще се счита за позициониран на линията на вратата или страничната линия поin 2014 Hublot was the brand highlighted on the referee's board every time a substitution was made
официалната марка на първенството, изписана на борда на съдията всеки път, когато се прави смяна или се обявява допълнителноLaw 11 tells us that a defending player who leaves the field of play without the referee's permission shall be considered to be on the goal line
Играч от отбраняващия се отбор, напускащ терена без разрешението на съдията ще се счита за позициониран на линията на вратата или страничната линия по отношениеReferee's recommendations: Chemistry,
Препоръки на рецензента: Химия,retie the belt or the trousers without the Referee's permission.
панталона си без разрешението на арбитъра.The referee is the final authority on all questions of tennis law and the referee's decision is final.
Главния съдия е последна инстанция по всички въпроси свързани с правилата по тенис и неговото решение е окончателно.I think it's a little smart of him to get the referee's attention, but I'm just going to play football as I always do.
Мисля, че е умно от негова страна да привлече вниманието на главния съдия, но аз ще продължа да играя своя футбол, както винаги съм го правил.No, the referee's gonna disallow it.
The referee's whistle… and the match begins!
Реферът дава сигнал и мачът започва!You disappear from the referee's sight for 30 seconds.
Ако излезете от зрителното поле на съдиите за повече от 30 сек.
