REFINANCED - превод на Български

• рефинансиран
• при рефинансиране
• рефинансирани
• рефинансира
• рефинансират
• рефинансиране

Примери за използване на Refinanced на Английски и техните преводи на Български

While federal loans can be refinanced into private loans,
Докато федерални заеми могат да бъдат рефинансирани в частни заеми,

UBB gives up to BGN 500 future interest discount for all refinanced mortgage loans from other banks with no application
Начало» За банката» Новини» ОББ с до 500 лв. oтстъпка от бъдещи лихви при рефинансиране на ипотечен кредит и без такси за кандидатстване

As announced in September 2016, this is being refinanced by a combination of equity
Както беше обявено през септември 2016 г. този заем се рефинансира чрез комбинация от собствени

At least $6.1bn worth of loans taken by energy companies is known to be in the process of being restructured or refinanced.
Най-малко 6.1 млрд. долара заеми, отпуснати на енергийни компании, ще бъдат преструктурирани или рефинансирани.

but because they were refinanced with new loans.
са били рефинансирани със следващ кредит.

more have been capitalized, refinanced, or delayed by agreement.
равни на дължимата лихва за 90 или повече дни се капитализират, рефинансират или покриват от нов заем.

SoFi launched in 2011 as an online lender that primarily refinanced student loans for young, affluent borrowers.
SoFi стартира през 2011 г. като онлайн кредитор, който основно рефинансира студентски заеми за млади, заможни кредитополучатели.

Similarly, Bulgartabac's debts to the KTB were probably refinanced in April or May 2014 by transfers made via a large foreign bank.
По думите на банкера дълговете на„Булгартабак“ към КТБ са рефинансирани през април-май 2014 г. чрез преводи през голяма чужда банка.

The borrower's coverage will terminate when the debt is paid off, refinanced, transferred, or becomes significantly overdue.
Покритието на заемополучателя ще бъде прекратено, когато дългът се изплати, рефинансира, прехвърли или се забави значително.

they must be either repaid or somehow refinanced.
те трябва или да бъдат погасени, или по някакъв начин рефинансирани.

It calculated around $1.7 trillion needs to be refinanced or paid back before the end of 2018 across developing economies.
По изчисления на организацията около 1, 7 трлн. долара трябва да бъдат рефинансирани или изплатени обратно преди края на 2018 г. в развиващите се икономики.

The total amount needing to be refinanced is more than $8 trillion when interest payments are included.
Сумата, която е необходимо да бъде рефинансирана се издига на повече от 8 трилиона долара, когато са включени лихвените плащания….

Glamox was refinanced in the 1980s, and in 1984 Glamox launched an innovative panel heater,
Glamox беше рефинансирана през 80-те години, а през 1984 г. представи иновативен отоплителен панел,

There is evidence that this particular bank has been refinanced by the government of the Three Party Coalition with money from the fiscal reserve.
Има данни, че именно тази банка е била рефинансирана при Тройната коалиция с пари от фискалния резерв.

particularly when debt is short term and needs to be constantly refinanced.
правят икономиката податлива на кризи на доверието, особено когато този дълг е краткосрочен и се нуждае от постоянно рефинансиране.

which over time would continue to be refinanced and get larger and larger and larger.
в този огромен дълг, който с времето продължаваше да се рефинансира и да става все по-голям и по-голям.

The mortgage may not be previously refinanced under HARP unless it is a Fannie Mae loan that was refinanced under HARP from March through May 2009.
Собственикът на жилище не трябва да има предишно рефинансиране на ипотеката под ХАРП, освен ако това не е заем от Фани Мей, който да е бил рефинансиран под програмата ХАРП през периода от март до май 2009 г.

You cannot have refinanced under HARP unless it was a Fannie Mae loan that was refinanced under HARP from March through May 2009.
Собственикът на жилище не трябва да има предишно рефинансиране на ипотеката под ХАРП, освен ако това не е заем от Фани Мей, който да е бил рефинансиран под програмата ХАРП през периода от март до май 2009 г.

is President Barack Obama's plan to help up to 9 million borrowers avoid foreclosure through refinanced mortgages or modified loans.
Барак Обама планира мерки, които да помогнат на 9 милиона ипотечни длъжници да избегнат изземването на жилищата чрез рефинансиране на ипотеките или преструктуриране на кредитите.

Your loan cannot have been refinanced under HARP previously unless it is a Fannie Mae loan that was refinanced under HARP from March-May 2009.
Собственикът на жилище не трябва да има предишно рефинансиране на ипотеката под ХАРП, освен ако това не е заем от Фани Мей, който да е бил рефинансиран под програмата ХАРП през периода от март до май 2009 г.