REGIONAL AND GLOBAL SECURITY - превод на Български

• регионалната и глобалната сигурност
• регионалната и световна сигурност
• регионалната и глобална сигурност

Примери за използване на Regional and global security на Английски и техните преводи на Български

It is important that Serbia understands the difference between being a non-member that is ready to take responsibility for regional and global security and has constructive relations with NATO,
Важно е Сърбия да разбере разликата между това да бъде не членка, която е готова да поеме отговорност за регионалната и глобална сигурност и която има конструктивни отношения с НАТО

new arms race and confrontation that would have a serious negative impact on regional and global security.
САЩ подклаждат нова надпревара във въоръжаването, което ще има сериозно отрицателно въздействие върху регионалната и глобалната сигурност.

creates additional threats for regional and global security," TASS quoted the Russian Foreign.
създава допълнителни заплахи за регионалната и глобална сигурност“, се казва в съобщение на руското външно министерство.

major natural disasters should be tackled through global responses, and regional and global security must be protected with common efforts.
големите природни бедствия следва да бъдат преодолени чрез глобални мерки, а регионалната и глобалната сигурност трябва да бъдат защитени с общи усилия.

creates additional threats for regional and global security," a Russian foreign ministry spokesman said in a statement.
създава допълнителни заплахи за регионалната и глобална сигурност“, се казва в съобщение на руското външно министерство.

aimed at strengthening regional and global security and the nuclear non-proliferation regime," Putin said, TASS reported.
насочена към укрепването на регионалната и глобалната сигурност и режима на неразпространение на ядрени оръжия“, подчерта лидерът на Кремъл.

the United States in the spheres of defense and regional and global security, the US Embassy reported.
САЩ в областта на отбраната, регионалната и глобалната сигурност, се казва в съобщението на МО.

which would have a serious negative impact on regional and global security.
което ще има сериозно отрицателно въздействие върху регионалната и глобалната сигурност.

In speaking about the achievement of regional and global security, one could not be indifferent to the ongoing tensions in the Middle East
Когато говорим за постигането на регионална и глобална сигурност не можем да бъдем безучастни към продължаващото напрежение в Близкия изток

its role as an important contributor to regional and global security.
ролята й на важен участник в регионалната и световната сигурност.

National, regional and global security challenges;
Национални, регионални и глобални предизвикателства за сигурността;

Regional and global security is growing stronger.
Нашата отговорност за регионалната, европейската и световната сигурност все повече нараства.

How will these ambitions affect regional and global security?
Какви ще бъдат последиците от такава стъпка за регионалната и глобална сигурност?

the interdependence of individual, regional and global security increases with every passing day.
взаимната зависимост на индивидуалната, регионална и световна сигурност се повишава с всеки изминал ден.

political player, with regional and global security interests and responsibilities.
е световен политически и икономически участник с регионални и глобални интереси и отговорности по отношение на сигурността.

The European Union is a major player on the world stage with regional and global security interests and responsibilities.
Европейският съюз е световен политически и икономически участник с регионални и глобални интереси и отговорности по отношение на сигурността.

North Korea's provocations threaten regional and global security despite unanimous condemnation by the United Nations Security Council.
Провокациите на Северна Корея продължават да застрашават регионалния и световния мир въпреки единодушното им осъждане от Съвета за сигурност на ООН.

North Korean provocations continue to threaten regional and global security despite unanimous condemnation by the United Nations Security Council.
Провокациите на Северна Корея продължават да застрашават регионалния и световния мир въпреки единодушното им осъждане от Съвета за сигурност на ООН.

thus jeopardising regional and global security.
застрашавайки по този начин сигурността в региона и в света.

The newly independent state reaffirmed its commitment to becoming a part of the regional and global security systems, while setting forth an agenda for restructuring its defence forces.
Добилата наскоро независимост държава отново потвърди решимостта си да стане част от регионалните и глобални системи на сигурност, като определи дневен ред за преструктуриране на силите си за отбрана.