REGIONAL COOPERATION COUNCIL - превод на Български

• съвета за регионално сътрудничество
• съветът за регионално сътрудничество
• regional cooperation council
• регионалния съвет за сътрудничество
• съвет за регионално сътрудничество

Примери за използване на Regional cooperation council на Английски и техните преводи на Български

representatives of the National Security Authorities of South-Eastern European countries and representatives of the Regional Cooperation Council.
представители на Националните органи по сигурността на държавите от Югоизточна Европа и представители на Съвета за регионално сътрудничество.

Moreover, Montenegro is home to the new workgroup on culture and society of the Regional Cooperation Council, the Cetinje Parliamentary Forum.
Нещо повече: Черна гора е домакин на новата работна група по въпросите на културата и обществото на Съвета за регионално сътрудничество- парламентарния форум в Цетине.

the main priorities of the Regional Cooperation Council.
на основните приоритети в работата на Съвета за регионално сътрудничество.

the European investment Bank and the Regional Cooperation Council will also participate.
Световната банка, Европейската инвестиционна банка и Съвета за регионално сътрудничество.

At the same time, we continued to underline the importance of the coordination meetings with the SEECP Troika, the Regional Cooperation Council(RCC) and the European Union.
Същевременно продължихме да подчертаваме важността на координационните срещи с участието на Тройката на ПСЮИЕ, Съвета за регионално сътрудничество(СРС) и Европейския съюз.

members of Regional Cooperation Council SEENSA was held.
държавите от Югоизточна Европа, членки на Съвета за регионално сътрудничество.

An official ceremony for the re-appointment of Goran Svilanović as a Secretary General of the Regional Cooperation Council(RCC) was held in the Ministry of Foreign Affairs in Sofia.
Официална церемония по повод преизбирането на Горан Свиланович за Генерален секретар на Съвета за регионално сътрудничество(СРС) се състоя в МВнР.

the European Investment Bank and the Regional Cooperation Council also participated.
Световната банка, Европейската инвестиционна банка и Съвета за регионално сътрудничество.

discussed during the conference, visit the official webpages of the Regional Cooperation Council(RCC) and the Regional Anti-corruption Initiative(RAI).
можете да посетите официалните интернет страници на Регионален съвет за сътрудничество(RCC) и Регионална антикорупционна инициатива(RAI).

The participants in the SEECP foreign ministerial confirmed the re-election of Regional Cooperation Council Secretary General Goran Svilanovic for a period of three years as of 1 January 2016.
В рамките на срещата външните министри утвърдиха преизбирането на Генералния секретар на Съвета за регионално сътрудничество/СРС/ Горан Свиланович за тригодишен период, считано от 1 януари 2016 г.

the European Bank for Reconstruction and Development and the Regional Cooperation Council.
на Европейската банка за възстановяване и развитие и на Съвета за регионално сътрудничество.

Minister Daniel Mitov will meet on 26 January with Secretary General of the Regional Cooperation Council Goran Svilanovic,
Министър Даниел Митов ще се срещне на 26 януари с Генералния секретар на Съвета за регионално сътрудничество- Горан Свиланович,

X The Commission would like to stress that the Regional Cooperation Council has primarily been set up by the countries in the region as a forum to meet
Х Комисията би желала да подчертае, че Съветът за регионално сътрудничество първоначално бе създаден от страните в региона като форум, на който да се срещат и да обсъждат общите предизвикателства,

Kristian Vigenin, the Secretary General of the Regional Cooperation Council(RCC), Goran Svilanović, will visit Bulgaria on August 27 2013.
Република България Кристиан Вигенин, Генералният секретар на Съвета за регионално сътрудничество(СРС) Горан Свиланович ще посети България на 27 август 2013 г.

Euro-Atlantic integration of the region”(Regional Cooperation Council, n.d.).
евроатлантическата интеграция на региона“(Regional Cooperation Council, n.d.).

Herzegovina the Fourth Meeting of Meeting of the Heads of National Security Authorities from South-Eastern Europe Members of the Regional Cooperation Council(SEENSA) was held.
г. в град Сараево, Босна и Херцеговина се състоя 4-та среща на ръководителите на Националните органи по сигурността от Югоизточна Европа, членки на Съвета за регионално сътрудничество.

such as the South-East European Cooperation Process and the Regional Cooperation Council.
Процесът за сътрудничество в Югоизточна Европа и Съветът за регионално сътрудничество.

members of Regional Cooperation Council(SEENSA) was held.
членки на Съвета за регионално сътрудничество- SEENSA.

The forum, organized by the Regional Cooperation Council(RCC) and the Regional Anti-corruption Initiative(RAI),
По време на форума, организиран от Регионалния съвет за сътрудничество(RCC), Регионалната антикорупционна инициатива(RAI)

The idea for the replacement of the Stability pact with the Regional cooperation council was based on the fact that the region is already mature enough to tackle its own problems.
Идеята за замяната на Пакта за стабилност в югоизточна Европа със Съвет за регионално сътрудничество се базираше на факта, че регионът вече е достатъчно зрял да се справя сам със собствените си проблеми.