RENAL OR HEPATIC FUNCTION - превод на Български

• бъбречна или чернодробна функция
• бъбречната или чернодробната функция

Примери за използване на Renal or hepatic function на Английски и техните преводи на Български

However, this has not formally been studied in patients with impaired renal or hepatic function;
Това обаче не е официално проучвано при пациенти с увредена бъбречна или чернодробна функция;

The glucodynamic response to insulin lispro is not affected by renal or hepatic function impairment.
Глюкодинамичният отговор на инсулин лиспро не се повлиява от бъбречно или чернодробно увреждане.

Caffeine citrate should be administered with caution in preterm newborn infants with impaired renal or hepatic function.
Кофеиновият цитрат трябва да се прилага с повишено внимание при недоносени новородени кърмачета с нарушена чернодробна или бъбречна функция.

No special dosage modification is required for elderly patients above age 65 unless renal or hepatic function is impaired.
Не се изискват специални промени в дозата при възрастни пациенти над 65-годишна възраст освен, ако не е увредена бъбречната или чернодробна функция.

However, an increase in exposure in elderly subjects may be expected for patients if they have impaired renal or hepatic function.
Въпреки това, се очаква увеличение на експозицията при пациенти в старческа възраст, ако имат нарушена бъбречна или чернодробна функция.

Use in animals with impaired cardiac, renal or hepatic function or those are dehydrated,
Употребата при животни с нарушена сърдечна, бъбречна или чернодробна функция, както и при животни,

Use in animals with impaired cardiac, renal or hepatic function or that are dehydrated,
Употребата при животни с нарушена сърдечна, бъбречна или чернодробна функция, както и при животни,

Compromised renal or hepatic function and especially cardiac dysfunction are more likely in the elderly and therefore medically appropriate supervision should be maintained.
Компрометираната бъбречна или чернодробна функция и особено сърдечната дисфункция са по- вероятни при пациенти в старческа възраст и поради това при тях трябва да се осъществява подходящо медицинско наблюдение.

Animals with evidence of impaired renal or hepatic function, or with evidence of a protein
Животните с признаци за нарушение на бъбречните или чернодробните функции или с признаци на ентеропатия,

A reduction in colchicine dosage or an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with nelfinavir is required.
При пациенти с нормална бъбречна или чернодробна функция се препоръчва намаляване на дозировката на колхицин или прекъсване на лечението с колхицин, ако е необходимо лечение с нелфинавир.

A reduction in colchicine dosage or an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with Symtuza is required.
Ако е необходимо лечение със Symtuza се препоръчва намаление на дозата на колхицин или прекъсване на лечението с колхицин при пациенти с нормална бъбречна или чернодробна функция.

an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with boosted darunavir is required.
дозата на колхицин или прекъсване на лечението с колхицин при пациенти с нормална бъбречна или чернодробна функция, ако е необходимо приложение на потенциран дарунавир.

The safety and efficacy of Aerinaze has not been established in patients with impaired renal or hepatic function, and there are insufficient data to give adequate dose recommendations.
Поради недостатъчни данни за безопасността и ефикасността при пациенти с нарушена бъбречна или чернодробна функция, подходяща доза не може да се препоръча.

Due to lack of adequate data, no firm conclusions on the influence of renal or hepatic function can be drawn, although the existing data does not raise cause for concern.
Поради липса на достатъчно данни не могат да бъдат изготвени категорични заключения за влиянието върху бъбречната или чернодробна функция, въпреки че съществуващите данни не пораждат основания за загриженост.

However, this has not formally been studied in patients with impaired renal or hepatic function; therefore patients with severe renal
Това обаче не е официално проучвано при пациенти с увредена бъбречна или чернодробна функция; ето защо пациентите с тежко бъбречно или чернодробно увреждане трябва

an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with darunavir coadministered with low dose ritonavir is required.
дозата на колхицин или прекъсване на лечението с колхицин при пациенти с нормална бъбречна или чернодробна функция, ако е необходимо приложение на дарунавир, прилаган едновременно с ниска доза ритонавир.

A reduction in colchicine dosage or an interruption of colchicine treatment is recommended in patients with normal renal or hepatic function if treatment with Aptivus/ritonavir is required(see section 4.4).
При пациенти с нормална бъбречна или чернодробна функция се препоръчва понижение на дозата или прекъсване на лечението с колхицин, в случай че се налага лечение с Aptivus/ритонавир(вж. точка 4.4).

low body weight, and reduced renal or hepatic function.
ниско телесно тегло и намалена бъбречна или чернодробна функция.

Risk patients, for example patients with impaired renal or hepatic function, low body weight
Рискови пациенти- Рискови пациенти, като пациенти с нарушена бъбречна или чернодробна функция, с ниско телесно тегло

Acetylsalicylic acid should be used with caution in patients with moderately impaired renal or hepatic function(contraindicated if severe),
Ацетилсалициловата киселина трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с умерено увредена бъбречна или чернодробна функция(противопоказано е