REQUIREMENTS CONCERNING - превод на Български

• изисквания относно
• изисквания по отношение
• изискванията относно

Примери за използване на Requirements concerning на Английски и техните преводи на Български

(d) an assessment of the compliance with the requirements concerning the use of the External Action Guarantee
Оценка на съответствието с изискванията относно използването на Гаранцията за външна дейност

SEB and Norvik Banka are among the other banks that have more requirements concerning sales volume
SEB и Norvik Bank са сред другите банки, които имат повече изисквания относно обема на продажбите

The requirements concerning non-functioning projects
Изискванията относно нефункциониращите проекти

(b) the type-approval of tyres, including in its worn state for wet grip performance and technical requirements concerning their installation.
Одобрението на типа на гумите, включително при износено състояние, и техническите изисквания относно тяхното инсталиране.

jeopardise the effectiveness of the requirements concerning the safeguard of client assets.
да застраши ефективността на изискванията относно опазването на активите на клиента.

Provide guidelines concerning the basic principles of system of governance(corporate governance) and for the requirements concerning the key functions that are part of the system of governance.
Да предостави насоки за прилагане на основните принципи на системата за корпоративно управление и за изискванията относно ключовите функции, част от системата за корпоративно управление.

including the requirements concerning fees.
включително изискванията относно таксите.

Each bank that issues cards of these types has its own policy and requirements concerning online payments with the relevant cards.
Всяка банка, която издава карти от тези типове, има самостоятелна политика и изисквания, относно разплащанията през Интернет чрез съответните карти.

The requirements concerning the technical documentation shall avoid imposing any undue burden for microenterprises and SMEs.
При изискванията относно техническата документация трябва да се избягва налагането на прекомерна тежест за микро-, малките и средните предприятия.

Any budgetary requirements concerning the implementation of the pharmacovigilance legislation were only provisionally adopted, and need to be
Всички бюджетни изисквания, свързани с въвеждането на законодателството за проследяване на лекарствената безопасност, са само условно приети

(a) the requirements concerning the protection of minors in accordance with Paragraph 4(3)
На изискванията, свързани със защитата на непълнолетните лица съгласно член 4,

The requirements concerning the technical documentation shall avoid imposing any disproportionate burden for small
При изискванията относно техническата документация трябва да се избягва налагането на прекомерна тежест за малките

If necessary, impose requirements concerning the quality, availability
Ако е необходимо, да бъде допълнено с изисквания относно качеството, възможността да се доставят

There are very strict requirements concerning the technological culture of the production due to the design
Има много строги изисквания във връзка с технологичната култура на производството в резултат на проектиране

Please do not forget to give us information regarding special requirements concerning your child such as allergies,
Моля, не забравяйте да предоставите информация относно специални изисквания, отнасящи се за Вашето дете, като алергии, поведенчески особености, физиологично състояние

The requirements concerning the technical documentation shall avoid imposing any disproportionate burden for small and medium-sized enterprises.
При изискванията относно техническата документация се избягва налагането на неоправдана тежест за микро- предприятията и МСП.

In Finland, the requirements concerning fertilisation plans
Във Финландия изискванията във връзка с плановете за наторяване

The requirements concerning characteristics of the goods
Изискванията, отнасящи се до свойствата на стоките

new values which meet the requirements concerning minimum differences; or.
нови стойности, които отговарят на изискванията относно минималните разлики;

In Europe, each country has specific legal requirements concerning the use of winter tyres.
Какво е законодателството за зимни гуми в България? В Европа всяка страна има специфични законови изисквания, свързани с използването на зимни гуми.