RESEARCHERS COMPARED - превод на Български

• изследователите сравняват
• изследователите сравнили
• учените сравняват
• учените сравнили
• изследователите сравниха
• изследователи сравняват
• изследователи сравнили
• специалистите сравняват

Примери за използване на Researchers compared на Английски и техните преводи на Български

Researchers compared these results to 212 people who continued to take a full course of medication over two years.
Изследователите сравняват резултатите на тези 212 души, в продължение на две години от курса има на лечение.

The researchers compared them with those of 52 other mammals, focusing on 225
Учените сравнили гените на късоухите прилепи с гените на 52 други млекопитаещи,

The researchers compared their findings with data from a representative survey of 31,079 people conducted by the National Institute on Alcohol Abuse
Учените сравняват своите констатации с данни от Национално проучване за алкохола, включващо 31 079 души, проведено от Националния институт

The researchers compared this group with 236,000 women who took indigestion medications over the same period.
Специалистите сравняват данните от тези участнички с друга група от 236 000 жени, които през същия период приемат лекарства за нарушено храносмилане.

To avoid conflating the two, the researchers compared new physicians before and after the reforms
За да избегнат сливането на двете, изследователите сравниха нови лекари преди

The researchers compared the outcomes for children with what is known as IgE-mediated allergy(102 children) with those for children without this allergy(503 children).
Изследователите сравнили резултатите на децата с IgE-медиирани алергии(102 деца) с тези при неалергични деца(503 деца).

Then, the researchers compared the average hot-or-not ratings for each person with the number of dating requests.
След това изследователите сравняват средната гореща или-не оценки за всеки човек с броя на заявките за запознанства.

The researchers compared the language used by each volunteer with the expression in their white blood cells of 50 genes known to be influenced by adversity.
Учените сравнили думите, използвани от всеки от доброволците с проявите в белите кръвни телца на 50 гени, които се влияят от състояния като беда или несполука.

The researchers compared the amount of healthy food recommended for power with the amount that is produced in agriculture,
Учените сравняват количеството здравословна храна, препоръчвана от диетолозите, с количеството, произведено от селското стопанство,

The researchers compared the size of the anterior circular sulcus,
Изследователите сравниха размера на предния кръгов сулкус,

In the journal Lancet Diabetes and Endocrinology, researchers compared the nutritional stats of apple juice with those of a can of cola.
В публикация в списание Lancet Diabetes and Endocrinology изследователи сравняват хранителната стойност на ябълков сок с тази на кутия кола.

The researchers compared their results to data from the Hubble Space Telescope,
Изследователите сравнили резултатите си с данните от космическия телескоп Хъбъл

Researchers compared 280 patients who chose alternative medicine to 560 patients who had received conventional cancer treatment.
Изследователите сравняват 280 пациенти, които са избрали алтернативна медицина за 560 пациенти, които са получавали конвенционално лечение за рак.

When researchers compared astrocyte activity in the four groups,
Когато учените сравнили активността на астроцитите в четирите групи,

The researchers compared these scores to how frequently the children's parents said they attended worship services,
Учените сравняват тези резултати с това колко често родителите на децата казват, че посещават богослужения, говорят за религията с детето си

In this study, researchers compared the reported rumination of participants who hiked through an urban environment
За провеждането на това проучване, изследователи сравнили докладваните преживявания на участниците, които се разхождали през градска

Turkish researchers compared zinc levels in acne patients and people without acne.
Турски изследователи сравняват нивата на цинка при пациенти с акне с нива на цинк при хора без акне.

The researchers compared the cases of the more than 8,700 women who had suffered a miscarriage during their first 20 weeks of pregnancy to about 87,000 women who did not.
Изследователите сравниха случаите на повече от 8 700 жени, претърпели спонтанен аборт през първите си 20 седмици от бременността, с около 87 000 жени, които не го направиха.

The researchers compared the change in their fitness to a control group which did not exercise.
Изследователите сравнили промяната в тяхната физическа форма с тази на контролна група, която не тренирала.

Researchers compared serving sizes at restaurants in Paris
Учените сравнили размерите на порциите в ресторанти в Париж