RICK WARREN - превод на Български

• рик уорън

Примери за използване на Rick warren на Английски и техните преводи на Български

(Laughter) And Rick Warren's kind of pulling ahead,
(Смях) И Рик Уорън някакси дърпа напред,

Many wondered,“Will Rick Warren end the prayer‘in Jesus' name'?”.
Накрая имаше много дискусии ще се помоли ли Рик Уорън в името на Исус или не.

Rick Warren, from The Purpose Driven Church said:“Strong churches are built on purpose!
Рик Уорън:„Силните църкви се изграждат с цел!

Rick Warren puts a positive spin on new paradigm philosophy in his very popular book The Purpose Driven Church….
Рик Уорън представя едно положително изложение на нова образцова философия в много популярната си книга Задвижената църква.

They would rather be hailed“purpose-driven”(so Rick Warren's influential book The Purpose-Driven Church), or“seeker-sensitive” a.k.a.
Те по-скоро биха приели определението„задвижена”(книгата на Рик Уорън Задвижената църква) или„убежище за чувствителни”.

Click here to see a video of Rick Warren giving what we call the speech that started the modern-day apostate Chrislam movement.
Натиснете тук, за да видите видео, на което Рик Уорън изнася онова, което ние наричаме„реч, поставила началото на съвременното отстъпило„хрислямско” движение“.

And, you know, I'm not talking about purpose in the shallow, Rick Warren over-the-counter self-help variety because that 'sthat's just delusion.
И не говоря, че за целта, като празният Рик Уорън, защото това е… заблуда.

In this TED-Talk Pastor Rick Warren, author of The Purpose-Driven Life,
Пасторът Рик Уорън, автор на“Живот с цел”,

This is the case of the popular Christian minister Rick Warren, who declared that any Christian organization must reject government money if they claim to predicate the Gospel.
Това е случаят с известния християнски проповедник Рик Уорън, който обяви, че всяка християнска организация трябва да отказва правителствени пари.

In an article by Pastor Rick Warren that I read yesterday, he says“Our churches should be no-shame zones,
В статия на пастир Рик Уорън, той казва:"Нашите църкви трябва да бъдат места, където няма страх

Over the years that NTEB has been reporting on Rick Warren and Islam, people will write in
През годините, през които NTEB прави съобщения относно Рик Уорън и исляма, някои хора ни пишат

Scott Lively to big name leaders like Franklin Graham and Rick Warren- are awaiting the Pope's visit to advance their global anti-human rights agenda.
Скот Лайвли, до големи имена, като Франклин Граам и Рик Уорън- чакат посещението на папата, за да придвижат напред политиките си против човешките права.

In a large social experiment I did with my friend Rick Warren at Saddleback Church we got 15,000 people to lose 250,000 pounds in a year by doing the program together.
В мащабно социално изследване, което проведох със своя приятел Ник Уорън, успяхме да постигнем резултати с15, 000 души, които да отслабнат с 113, 250 кг. за една година, като преминаха през програмата заедно.

If you talk to Protestant theologians like Timothy George or if you talk to Rick Warren, or if you talk to people who are very attentive to theology,
Ако разговаряте с протестантски теолози като Tимъти Джордж или разговаряте с Рик Уорън, или разговаряте с хора, които са много внимаващи с теологията,

Saddleback Church Pastor Rick Warren made a direct appeal to all Christians:“With more than 2 billion people who haven't had a chance to meet Jesus,
Един от тези водачи бе Рик Уорън, пастор на„Църквата на хълма,“ който отправи този призив към християните:„При повече от два милиарда човека, които никога не са имали възможност да се запознаят с Иисус, вече е време

The Rev. Rick Warren, pastor of Saddleback Church in Lake Forest
От WND- Рик Уорън, пастор на църквата„ Седълбек“ в Лейк Форест

The Rev. Rick Warren, pastor of Saddleback Church in Lake Forrest
От WND- Рик Уорън, пастор на църквата„ Седълбек“ в Лейк Форест

Saddleback Church Pastor Rick Warren has joined scores of ministers in asking Christians to make a renewed effort to reach the unreached:"With more than 2 billion people who haven't had a chance to meet Jesus,
Един от тези водачи бе Рик Уорън, пастор на„Църквата на хълма,“ който отправи този призив към християните:„При повече от два милиарда човека, които никога не са имали възможност да се запознаят с Иисус, вече е време Христовото тяло коренно да промени отношението си

From WND:(OCREGISTER)- The Rev. Rick Warren, pastor of Saddleback Church in Lake Forest
От WND- Рик Уорън, пастор на църквата„ Седълбек“ в Лейк Форест

Geoffrey Grider| NTEB- The Rev. Rick Warren, pastor of Saddleback Church in Lake Forest
От WND- Рик Уорън, пастор на църквата„ Седълбек“ в Лейк Форест