RIGHT TO CONTACT - превод на Български

• право да се свържете
• правото да се свързва
• право да се обърне
• правото да се свърже
• правото да се свържем
• право да се свърже
• право да се обърнете
• правото на контакт

Примери за използване на Right to contact на Английски и техните преводи на Български

you have the right to contact the EU bodies in your own language
имате право да се свържете с органи на ЕС на вашия език

Every user that has been sanctioned has the right to contact a member of the staff(through a personal message)
Всеки потребител, който е наказан има право да се свърже с член от Екипа на Форума(чрез Лично Съобщение)

the hotel reserves the right to contact the guest and/ or tour operator or other authorities for further assistance.
хотелът си запазва правото да се свърже с туроператора или други органи за по-нататъшна помощ.

you have the right to contact the‘Schlichtungsstelle für den öffentlichen Personenverkehr e.V.'.
имате право да се обърнете към Schlichtungsstelle für den öffentlichen Personenverkehr e.V.

you have the right to contact a lawyer of your own choice before you decide whether you want to agree to a police interview.
имате право да се свържете с адвокат по Ваш избор преди да решите дали да се съгласите на разпит от полицията.

Every user that has been sanctioned has the right to contact a member of the staff(through a Personal message)
Всеки потребител, който е наказан има право да се свърже с член от Екипа на Форума(чрез Лично Съобщение)

the MERCHANT reserves the right to contact by telephone to claim the reasons for the refusal.
ТЪГОВЕЦЪТ си запазва правото да се свърже по телефона с цел изискване причините за отказа.

you have a right to contact it with any questions or concerns.
Вие имате право да се обърнете към него с въпроси или оплаквания.

although you have a right to contact your supervisory authority at any time.
въпреки че имате право да се свържете с надзорния орган по всяко време.

We ask that you please attempt to resolve any issues with us first, although you have a right to contact the Information Commissioner's Office at any time.
Молим ви преди това да се опитате да разрешите проблема с нас, въпреки че имате право да се свържете с Комисията за защита на личните данни по всяко време.

We ask that you please attempt to resolve any issues with us first, although you have a right to contact the Information Commissioner's Office at any time.
Моля, моля, опитайте се да разрешите всеки проблем първо с нас, въпреки че имате право да се свържете с Вашия надзорен орган по всяко време.

Before you do so, please try to solve the problem with us, although you have the right to contact the Commission for Personal Data Protection at any time.
Молим ви преди това да се опитате да разрешите проблема с нас, въпреки че имате право да се свържете с Комисията за защита на личните данни по всяко време.

You also have the right to contact or lodge a complaint with your local data protection authority.
Също така имате правото да се свържете или да подадете жалба до местния орган за защита на личните данни.

we reserve the right to contact you via letter or telephone, when appropriate.
ние си запазваме правото да се свързваме с Вас по пощата или по телефона, в зависимост от случая.

You also have the right to contact your lawyer and the prison chaplain at any time.
При все това, имате право да се свързвате с адвоката си и с вашето посолство по всяко време.

You, however, always have the right to contact your local data protection authority for assistance
Въпреки това, Вие винаги имате правото да се свържете с авторитетите по защита на лични данни на местно ниво

we reserve the right to contact you via letter or telephone, when appropriate.
ние си запазваме правото да се свързваме с Вас по пощата или по телефона, в зависимост от случая.

You can demand the right to contact your embassy and have discussions in private with an Embassy representative at each stage of the criminal proceedings.
Може да поискате да упражните правото да се свържете с Вашето посолство и да обсъдите насаме с представител на посолството всеки етап от наказателното производство.

If they are outside of their country, they would have the right to contact their country's consulate.
Ако се намират извън държавата си, ще имат право да се свържат с консулството на своята държава.

If we are unable to resolve your concerns, you have the right to contact your local data privacy supervisory authority
Ако не успеем да отговорим на запитванията ви, имате право да се свържете с местните надзорни органи за поверителност на данните