RIGHT TO DIE - превод на Български

• право на смърт
• право да умре
• правото да умира
• правото да умреш
• правото да умрат
• правото на смърт
• правото да умре
• право да умират

Примери за използване на Right to die на Английски и техните преводи на Български

don't I have a right to die?
не следва ли, че има и правото да умира?

then one should also have the right to die.
има право да живее, така и той трябва да има право да умре.

the more extreme advocates of the right to die think they should.
по-крайните защитници на правото на свободна смърт смятат, че трябва.

a pioneer in the fight for the right to die in Canada.
пионер в борбата за правото да умреш в Канада.

You were defending your friend beyond all rationality, granting her the right to die in your bedroom.
Защитаваше я въпреки всичко, давайки й правото да умре в твоята спалня.

Human beings have the right to die with dignity: Supreme Court after allowing passive Euthanasia with guidelines.
В Индия хората имат право да умират с достойнство, това обяви Върховният съд в страната по повод пасивната евтназия.

taking away the right to die.
отнема правото да умреш.

But recent polling shows a strong majority of Canadians-- 85 percent-- support the right to die.
Но скорошно запитване показва, че мнозинството от канадците- 85 процента- подкрепят правото на смърт.

Stating that human beings have the right to die with dignity, the Supreme Court had last year allowed passive euthanasia.
В Индия хората имат право да умират с достойнство, това обяви Върховният съд в страната по повод пасивната евтназия.

when one's right to life may conflict with his/her own right to die or right to be free from degrading treatment.
когато нечие право на живот може да влезе в конфликт с неговото/нейното собствено право да умре или с правото му/й да не бъде подлаган/а на унизително отношение.

The Court accordingly finds that no right to die, whether at the hands of a third person
Съдът приема за установено, че никакво право на смърт, независимо дали в ръцете на трето лице

It was held by the EctHR that no right to die, whether at the hands of a third party
Съдът приема за установено, че никакво право на смърт, независимо дали в ръцете на трето лице

Without hope and the right to die and you have to break through the city that resembles a map of the CS,
Без надежда и правото да умре и вие трябва да пробие през града, която прилича на карта на КС,

The Court concluded that Article 2 of the European Convention does not include the right to die, whether at the hands of a third person
Съдът приема за установено, че никакво право на смърт, независимо дали в ръцете на трето лице или с помощта на публичен орган, не може да

It ruled that a right to die, whether at the hands of a third person or with the assistance of a public authority,
Съдът приема за установено, че никакво право на смърт, независимо дали в ръцете на трето лице

The right to die?
Или за правото да убиваш.

Things about right to die.
Произтича право на смърт.

Everyone's got a right to die,?
Всеки има право да умре, нали?

Belgium debates giving children the right to die.
В Белгия ще дават право на децата да умират.

Is there a human right to die?
Човешко ли е правото на смърт?