RIGHT TO OPPOSE - превод на Български

• право на възражение
• правото да възразите
• правото да се противопостави
• право да се противопоставят
• право да се противопоставите
• право да възразите
• право да възрази
• правото да се противопоставите
• право да се противопостави
• правото на възражение

Примери за използване на Right to oppose на Английски и техните преводи на Български

In some circumstances, you may have the right to oppose the use of your data
В някои случаи може да имате право да се противопоставите на използването на Вашите данните

You have the right to oppose the use of such technologies;
Имате право да възразите срещу използването на такива технологии,

Every person has the right to oppose, free of charge
Всяко лице, освен това, има правото да се противопостави, без възнаграждение и без никакво обяснение,

you will also have the right to oppose the processing of your data.
Вие имате също правото да възразите на обработването на Вашите данни.

you have the right to oppose such processing free of charge
вие имате право да се противопоставите на тази обработка безплатно

which the debtor has the right to oppose.
срещу която длъжникът има право да възрази.

you have the right to oppose this treatment for free
Вие имате правото да възразите срещу подобно обработване безплатно

You also have the right to oppose the further collection
Също така имате правото да се противопоставите на по-нататъшното събиране

Right to Oppose Automated Processing- which means that you have the right to oppose automated processing, including profiling.
Право на възражение срещу автоматизирана обработка- което означава, че имате право да се противопоставите на автоматизираната обработка, включително профилиране.

you will also have the right to oppose the processing of your data.
Вие имате също правото да възразите на обработването на Вашите данни.

no European country will have the right to oppose its decision.
една европейска страна няма право да му се противопостави.

You have exercised the right to oppose and the verification of whether our rights prevail is underway.
Вие вече сте упражнили правото на възражение и проверявате дали доминирането на нашите права все още е налице.

You have the right to oppose this transfer or use without you owing anything.
Вие имате право да се противопоставяте на това прехвърляне или използване, без да дължите нищо.

A firm must give a client the right to oppose the placement of his money in a qualifying money market fund.
Държавите-членки осигуряват на клиентите правото да се противопоставят на влагането на паричните им средства в специализиран фонд на паричен пазар.

Clients of financial undertakings have the right to oppose the placement of their funds in a qualifying money market fund.
Държавите-членки осигуряват на клиентите правото да се противопоставят на влагането на паричните им средства в специализиран фонд на паричен пазар.

You always have the right to oppose the use of your personal data for direct marketing without giving any reason.
Винаги имате право да се противопоставяте на използването на личните си данни за директен маркетинг, без да посочвате причини.

As a man whose human rights are deeply violated I have the right to oppose political persecution,” Todoric wrote.
Като лице, чиито човешки права са дълбоко нарушени, аз имам правото да се противопоставя на политическо преследване", гласи изявлението му.

You can of course exercise your right to oppose the collection and processing of such data,
Можете естествено да упражните своето право на несъгласие със събирането и обработката на тези данни,

You can of course exercise your right to oppose the collection and processing of this data,
Можете естествено да упражните своето право на несъгласие със събирането и обработката на тези данни,

Where an SCE is supervised by a national financial supervisory authority according to Community directives, the right to oppose the change of registered office applies to this authority as well.
Когато SCE е контролирано от национален орган за финансов контрол съгласно директивите на Общността, правото на противопоставяне на преместването на седалището се прилага също и за този орган.