RIGHT TO VERIFY - превод на Български

• правото да проверява
• правото да провери
• правото да потвърди
• право да проверява
• правото да проверим
• правото да проверяват
• правото за проверка

Примери за използване на Right to verify на Английски и техните преводи на Български

City tax to be paid locally.(We reserve the right to verify the existence of) this fee 30 days before departure.
Местен градски данък(запазваме си правото да проверим за наличието на този данък 30 дни преди пътуването).

Furthermore the company reserves the right to verify the entitlement of the player and, in case of doubt,
Освен това операторът си запазва правото да проверява оправомощаването на титуляра на банковата сметката

We reserve the right to verify the identity of the cardholder by requesting the relevant documentation.
Запазваме си правото да проверим самоличността на притежателя на кредитната карта, като поискаме съответната документация.

Verify and seek rectification Users have the right to verify the accuracy of their Data
Да проверяват и да искат корекции. Потребителите имат правото да проверяват точността на своите данни

The entire corpus of the Church has the right to verify, and in fact the right-
Цялото тяло на Църквата има правото да проверява или по-точно има правото

The organizers reserve the right to verify the age of the choir
Организаторите си запазват правото да проверяват възрастта на хористите

(b) The Carrier reserves the right to verify the adequacy of the value declared in light of the value of the Baggage
(b) Превозвачът си запазва правото да проверява дали декларираната стойност отговаря на стойността на Багажа

The Organization reserves the right to verify the fulfilment of the criteria for the processing of personal data by third parties
Организацията си запазва правото да проверява изпълнението на критериите за обработване на лични данни от третите лица

Turner reserves the right to verify the validity of entries
Monster Energy си запазва правото да проверява валидността на заявките

The Registry has the right to verify the validity of a registration(Article 3 of Regulation 874/2004).
Службата по регистрация има право да провери валидността на дадена регистрация(член 3 от Регламент(ЕО) № 874/2004).

Users have the right to verify the accuracy of their Data
Потребителите имат право да проверяват точността на своите данни

the cashier has the right to verify the veracity of the issued power of attorney.
касата има право да провери верността на издаденото пълномощно.

PVM reserves itself the right to verify at any time the truthfulness of the personal data provided by the Participant,
ПВМ си запазва правото да проверява по всяко време достоверността на предоставените от Участниците лични данни,

TENGOTENIS reserves the right to verify the personal data supplied by the customer
FUNIDELIA си запазва правото да провери предоставените от клиента лични данни

Mapei reserves the right to verify the accuracy of any information given and may refuse the user access to the Site and/or any or all of its resources,
Мапеи си запазва правото да проверява достоверността на данните като в определени случаи може да откаже достъп до сайта на пределен потребител и/

Furthermore, jovoto also reserves the right to verify the creative's identity by reading out technical information(such as IP address,
Освен това, Дизайн академия“Когнитус” също си запазва правото да провери идентичността на автора чрез прочитане на техническа информация(като IP адрес

The organizer reserves the right to verify the accuracy of the vote in the use of the website Facebook
Организаторът си запазва правото да проверява истинността на вота в приложението на електронната страница във Фейсбук

Under Article 35 of the Euratom Treaty, the Commission has a right to verify the operation and efficiency of Member StatesŐ facilities for continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,
Съгласно член 35 от Договора за Евратом Комисията има право да проверява функционирането и ефективността на съоръженията на държавите членки за постоянно наблюдение на нивото на радиоактивността във въздуха,

CarTrawler reserves the right to verify the passenger's identity prior to accepting any claim and/or refunding any amount
CarTrawler си запазва правото да провери самоличността на пътника преди да приеме каквито и да е искове и/или да възстанови каквато

The paying agency shall have the right to verify the quality of checks carried out by other bodies,
Разплащателната агенция има право да проверява качеството на осъществена от други органи контролна дейност