Примери за използване на Rightist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He told me,"You can call Modi a rightist, a fundamentalist, an extrem- ist, whatever you want.".
the Rio Grande is not only propelling the Trump movement but generating rightist parties and movements across the Old Continent.
инвазията от Мед и Рио Гранде не само подтиква движението на Тръмп, но генерира десни партии и движения на Стария континент.Rightist and ultra-right political powers, on the contrary,
were critical that the rightist Hungarian ruling party Fidez forwarded Tokes' nomination.
which reveals both leftist and rightist sentiments.
което издава едновременно и леви, и десни нагласи.Rightist parties are unable to decide on a challenger to incumbent President Georgi Parvanov,
Десните партии не могат да определят кандидат, който да се противопостави на сегашния президент Георги Първанов,Besides the AfD, the conservative Finns Party and the rightist Danish People's Party, also pledged to support the initiative.
Освен АзГ, консервативната партия"Финландците" и дясната Датска народна партия обещаха да подкрепят инициативата.one of them is part of the European history of rightist resistance to the dynamics of modernisation;
едното е част от европейската история на десни прояви на съпротива срещу динамиката на модернизацията;The rightist and ultra-rightist political actors, on the contrary,
Десните и крайно In 2001, together with his twin brother Jaroslaw he has established the rightist party Law and Justice.
През 2001 година заедно със своя брат-близнак Ярослав създава дясната пария“Право и справедливост”.The second obstacle, an external one, is the impossibility of selling themselves cheaper abroad than their rightist rivals.
Второто препятствие(външно) е невъзможността да се предложат по-евтино в чужбина от своите десни съперници.Nemtsov, Floor Leader of the Union of Rightist Forces Group in the Russian State Duma,
Немцов, лидер на етажа от групата на Съюза на десните сили в руската Държавна дума,was supported by the rightist Blue Coalition
беше подкрепена от дясната„Синя коалиция”People were judged on charges of being members of a leftist, a rightist, a nationalist, a conservative, etc. organization.
Души са съдени като привърженици на леви, десни, националистически, консервативни и други организации.and representatives of the rightist parties in the new parliament.
НДСВ и с представители на десните партии в новия парламент.on surface clear-cut terms‘leftist, rightist, centre-right, centre-left,
повърхностно на принципа"леви, десни, десноцентристи, левоцентристи,a third of his voters are now former supporters of the Freedom Party and other rightist groups.
една трета от поддръжниците му вече са бивши привърженици на Партията на свободата и други десни групи.He envisions a rightist“supergroup” within the European Parliament that will attract a third of lawmakers after next year's elections.
Той замисля дясна"супергрупа" в Европейския парламент, която да наброява една трета от депутатите след изборите през май.shored up his support in his narrow, rightist coalition and put himself more firmly on course to become Israel's longest-serving leader.
засили подкрепата си в тясната си дясна коалиция и укрепи шансовете си да стане най-дълго управлявалия израелски лидер.issued a statement accusing the rightist premier of having“bankrupted national security”.
