RIGHTS CAN - превод на Български

• права могат
• права може
• права можете

Примери за използване на Rights can на Английски и техните преводи на Български

More information on each of these rights can be obtained by looking at the information on all rights below.
Повече информация за всяко от тези права можете да получите, като разгледате информацията за всички права по-долу.

the chapter on judiciary and fundamental rights can be closed, Fuele said.
главата за съдебната власт и основните права, може да бъде затворена, каза Фюле.

Until 15th of August all Bulgarian students with active student rights can apply online at: www. jobtiger.
До 15 август, всички български студенти с валидни студентски права могат да кандидатстват он-лайн на адрес: www. jobtiger.

Further information on your rights can be found under the heading"Rights of Data Subjects".
Повече информация относно Вашите права можете да намерите в рубриката„Права на субектите на данни“.

practicing of membership rights can be transferred to someone else if provided in the statute.
упражняването на членските права може да бъде предоставено другиму, ако е предвидено в Устава.

Constitutionally, any Italian citizen over the age of fifty who has civil and political rights can be elected president.
Италианската конституция установява че всеки италиански гражданин(мъж или жена), който е навършил петдесет години и който има всички граждански и политически права, може да се избира.

Inefficient or limited in rights can be recognized
Неефективни или ограничени в права могат да бъдат признати

Note: Further information on your rights can be found under the heading"Rights of Data Subjects".
Бележка: Повече информация относно Вашите права можете да намерите в раздела„Права на субектите на данни“.

with a passion that perhaps only someone who has lost their human rights can feel.
Обичам я със страст, с която само загубил човешките си права може да обича.

Details about all these stages in the process and about your rights can be found in the factsheets.
Подробности за всички етапи на процеса и за вашите права могат да се намерят в информационните листове.

your privacy and your related rights can be found on the websites of the social network:
личната Ви информация и свързаните с тях права можете да намерите на уебсайтовете на социалните мрежа:

other protective rights can lead to civil and/ or criminal law consequences.
други защитени права може да доведе до гражданскоправни и/или наказателноправни последици.

Details about all of these stages in the procedure and about your rights can be found in the factsheets.
Подробности за всички тези етапи на процеса и за вашите права могат да се намерят в информационните листове.

The virtually universal system of protection for refugees means that violations of their civil and political rights can be recognized and remedied….
Виртуално универсалната система за защита на бежанците означава, че нарушаването на техните граждански и политически права може да бъде разпознавано и преодолявано….

Although Noon aims to provide accurate information via its website, no rights can be derived from the information published.
Въпреки Noon има за цел да предостави точна информация чрез интернет страницата си, нямат права могат да бъдат получени от публикуваната информация.

The Participant is aware that the request for exercising some of the above mentioned rights can result in their inability to further participate in the Competition.
На участника му е известно, че искане за реализиране на някои от посочените по-горе права може да доведе до невъзможност за по-нататъшно участие в Конкурса.

The rights are set by Directive 2016/680- this Regulation only clarifies how these rights can work with ECRIS-TCN.
Правата са уредени в Директива(ЕС) 2016/680- настоящият регламент само пояснява как тези права могат да се упражняват във връзка със системата ECRIS-TCN.

A new application for restoration of rights can be filed not earlier than one year after the ruling to reject an application has come into effect.
Нова молба за възстановяване на правата може да се подаде не по-рано от една година след влизане в сила на решението за отхвърляне на молбата.

(4) part of the rights can also be exercised through the functionalities available on the website.
(4) Част от правата могат да бъдат упражнявани и чрез наличните в Уебсайта функционалности.

Rights can also form part of the marital property of daily use(e.g. rights in rem to immovable property)(§ 86 para. 1 EheG).
Правата могат също така да формират част от семейното имущество за ежедневна употреба(например in rem права(вещни права) върху недвижима собственост)(§ 86 para 1 EheG).