RIGHTS OF PERSONS BELONGING - превод на Български

• правата на лицата принадлежащи
• правата на хората принадлежащи
• на правата на лицата принадлежащи
• правата на лица принадлежащи
• права на лицата принадлежащи

Примери за използване на Rights of persons belonging на Английски и техните преводи на Български

as well as respect for human rights and rights of persons belonging to minorities.
доброто управление и зачитането на правата на човека и правата на лицата, принадлежащи към малцинства".

these values definitely also include recognition of the rights of persons belonging to minorities.
тези ценности със сигурност включват и признаване на правата на лицата, принадлежащи към малцинства.

including the rights of persons belonging to minorities.
включително правата на лицата, принадлежащи към малцинства.

including the rights of persons belonging to minorities.
включително правата на лицата, принадлежащи към малцинства.

human dignity and the rights of persons belonging to minorities, as core values of the Union.
човешкото достойнство и правата на лицата, принадлежащи към малцинства като основни ценности на Съюза.

include the rights of persons belonging to minorities.
включват права на лица, принадлежащи към малцинства.

Calls on the FRA to draft an opinion on how to create means to protect and promote the rights of persons belonging to national minorities,
Призовава FRA да изготви становище относно начина, по който да се създадат средства за защита и насърчаване на правата на хората, принадлежащи към национални малцинства,

European values, and guarantee human rights and the rights of persons belonging to national minorities.
както и да гарантира правата на човека и правата на лицата, принадлежащи към национални малцинства.

the contested decision indicates that, even though respect for the rights of persons belonging to minorities is a value of the European Union referred to in Article 2 TEU,
обжалваното решение се посочва, че макар зачитането на правата на лицата, принадлежащи към малцинства, да е сред ценностите на Съюза, посочени в член 2 ДЕС, нито една разпоредба от

Even though Article 2 TEU refers to the respect for the rights of persons belonging to minorities as one of the values of the EU referred to in Article 2 TEU,
В това отношение в обжалваното решение се посочва, че макар зачитането на правата на лицата, принадлежащи към малцинства, да е сред ценностите на Съюза, посочени в член 2 ДЕС,

the protection of rights of persons belonging to minorities, as well as gender equality,
защитата на правата на лица, принадлежащи към малцинства, както и равнопоставеността на половете,

application of linguistic rights of persons belonging to national/ethnic minorities;
прилагането на езиковите права на лицата, принадлежащи към национални и етнически малцинства; настоятелно призовава държавите членки да прекратят дискриминационните практики по отношение на езиците;

implementation of the language rights of persons belonging to national and ethnic minorities;
прилагането на езиковите права на лицата, принадлежащи към национални и етнически малцинства;

including the rights of persons belonging to minorities.
на този етап бих искал да Ви прочета какво казва ЧЛен 2:'Съюзът е основан на ценностите като уважение на човешкото достойнство, свобода, демокрация, равенство, върховенство на закона и уважение на човешките права,"> включително правата на хората, принадлежащи към малцинства.

(1) The State recognizes and guarantees the right of persons belonging to national minorities,
(1) Държавата признава и гарантира правото на лицата, принадлежащи към национални малцинства,

(35) The participating States will respect the right of persons belonging to national minorities to effective participation in public affairs,
(35) Участващите държави зачитат правото на лицата, принадлежащи към националните малцинства, да участват ефективно в обществените дела, включително да участват в делата,

the Member States to safeguard the right of persons belonging to minorities to preserve,
държавите членки да гарантират правото на лицата, принадлежащи към малцинства, да запазят,

Rights of Persons Belonging to Minorities.
Права на лицата, които принадлежат към малцинства.

Supporting the rights of persons belonging to minorities.
Зачитане на правата на лицата, които принадлежат към малцинства.

And the rights of persons belonging to minority groups.
Говори се за правата на лица, принадлежащи към малцинствени групи.