RISK FACTORS ASSOCIATED - превод на Български

• рискови фактори свързани
• рисковите фактори свързани

Примери за използване на Risk factors associated на Английски и техните преводи на Български

There is“promising evidence” that yoga is beneficial in managing and improving the risk factors associated with cardiovascular disease
Налице са„обещаващи доказателства“, че практикуването на йога е от полза при наличието на рискови фактори, свързани със сърдечносъдови заболявания

scientists found that antioxidant-rich cinnamon extract helped reduce risk factors associated with diabetes and heart disease.
богат на антиоксиданти екстракт от канела спомага за намаляването на рискови фактори, свързани с диабет и сърдечно-съдови заболявани.

The project focuses on families because risk factors associated with type 2 diabetes tend to cluster within a family given that its members share common genetic background,
Всички рискови фактори, свързани с тип 2 диабет са склонни да се групират в рамките на семейството, тъй като неговите членове споделят общ генетичен фонд, навици на живот,

When the research team adjusted for other risk factors associated with colorectal cancer,
Изследователите се приспособяват към други рискови фактори, свързани с колоректалния рак, и установяват,

Risk factors associated with interstitial lung disease include prior
Рисковите фактори, свързани с интерстициална белодробна болест, включват предшестващо

Any risk factors associated with type 2 diabetes tend to cluster within a family since its members share common genetic background,
Всички рискови фактори, свързани с тип 2 диабет са склонни да се групират в рамките на семейството, тъй като неговите членове споделят общ генетичен фонд,

Risk factors associated with interstitial lung disease include prior
Рисковите фактори, свързани с интерстициална белодробна болест, включват предшестващо

early indicators and risk factors associated with pancreatic cancer, but this new way of differentiating between healthy and malignant tissue offers hope for earlier diagnosis and treatment.”.
ранни индикатори и рискови фактори, свързани с болестта, но този нов начин за разграничаване на здравата от злокачествената тъкан дава надежда за по-ранно диагностиране и лечение.“.

Risk factors associated with the development of a retinal pigment epithelial tear after anti-VEGF therapy for wet AMD
Рисковите фактори, свързани с получаването на разкъсване на пигментния епител на ретината след прилагане на анти-VEGF за лечение на влажна ВМД

Those who adhered to this diet for 5 days a month for 3 months have reportedly reduced risk factors associated with aging, cardiovascular disease(CVD),
При тестването на диетата при хората- които са се придържали към нея само 5 дни в месеца в продължение на 3 месеца- те са установили, че намаляват редица рискови фактори, свързани със стареенето, сърдечно-съдовите заболявания(CVD),

Risk factors associated with renal impairment/failure in patients receiving sunitinib included,
Рисковите фактори, свързани с бъбречно увреждане/недостатъчност, при пациенти, приемащи сунитиниб,

not exclusive to, risk factors associated with these specific ADRs,
но не само, рисковите фактори, свързани с тези специфични НР,

application of guidelines which promote the understanding of risk factors associated with metaphylaxis and include criteria for its initiation.
прилагането на насоки, които допринасят за разбирането на рисковите фактори, свързани с метафилактика, и включват критерии за нейното започване.

There are risk factors associated with cesarean sections,
Има рискови фактори свързани с цезаровите сечения,

There is"promising evidence" that the popular mind-body practice of yoga is beneficial in managing and improving the risk factors associated with cardiovascular disease
Налице са„обещаващи доказателства“, че практикуването на йога е от полза при наличието на рискови фактори, свързани със сърдечносъдови заболявания и е„потенциално ефективна терапия“

There is“promising evidence” that the popular mind-body practice of yoga is beneficial in managing and improving the risk factors associated with cardiovascular disease
Налице са„обещаващи доказателства“, че практикуването на йога е от полза при наличието на рискови фактори, свързани със сърдечносъдови заболявания и е„потенциално ефективна терапия“

The second most frequent risk factor associated with lack of sleep
Вторият най-често срещан рисков фактор, свързан с липсата на сън

It aims to lower the risk factor associated with trading and increase the chances of a successful outcome that results in positive profit gains.
Тя цели да намалите рисковият фактор, свързан с търговията и увеличаване на шансовете на успешен резултат.

The CHMP also concluded that main risk factor associated with these fractures appears to be long-term bisphosphonate treatment.
СНМР заключава също, че основният рисков фактор, свързан с тези фрактури, вероятно е продължителното лечение с бисфосфонати.

These training sessions are used to replicate real life stresses without the risk factor associated with flying.
Тези тренировъчни сесии се използват за симулиране на стреса в реалния живот без рисковия фактор, свързан с летенето.