RISK OF HYPOGLYCAEMIA - превод на Български

• рискът от хипогликемия
• риска от хипогликемия
• риск от хипогликемия
• опасност от хипогликемия
• рискa от хипогликемия

Примери за използване на Risk of hypoglycaemia на Английски и техните преводи на Български

The risk of hypoglycaemia can be lowered by reducing the dose of sulfonylurea
Рискът от хипогликемия може да бъде понижен чрез намаляване на дозата сулфонилурейни производни

Patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Incresync is used in combination with other anti-diabetic medicinal products known to cause hypoglycaemia..
Пациентите трябва да бъдат предупредени за риска от хипогликемия, когато Incresync се използва в комбинация с други антидиабетни лекарствени продукти, за които е известно, че причиняват хипогликемия..

the doctor may need to reduce the dose of the sulphonylurea because there is a risk of hypoglycaemia(low blood sugar levels).
наложи лекарят да намали дозата на сулфанилурейното производно, тъй като съществува риск от хипогликемия(ниски нива на кръвната захар).

The risk of hypoglycaemia is increased when Eperzan is used in combination with insulin secretagogues(such as sulphonylurea) or with insulin.
Рискът от хипогликемия се повишава, когато Eperzan се прилага в комбинация с инсулинови секретагози(като сулфанилурейни производни) или с инсулин.

However patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia especially when combined with sulphonylurea and/or insulin.
Въпреки това, пациентите трябва да бъдат предупреждавани за риска от хипогликемия, особено при едновременно приложение със сулфонилурейно производно и/или инсулин.

there is a risk of hypoglycaemia.
съществува риск от хипогликемия.

The risk of hypoglycaemia may be lowered by a reduction in the dose of insulin and/or sulfonylurea.
Рискът от хипогликемия може да се намали чрез намаляване на дозата инсулин и/или на сулфонилурейното производно.

dapagliflozin can individually increase the risk of hypoglycaemia when combined with insulin
дапаглифлозин могат индивидуално да повишат риска от хипогликемия, когато се комбинират с инсулин

as there is a risk of hypoglycaemia(low blood sugar levels).
тъй като съществува риск от хипогликемия(ниски стойности на кръвната захар).

The insulin dose was reduced by 20% for patients with baseline HbA1c≤8.0% in order to minimise the risk of hypoglycaemia.
Инсулиновата доза е намалена с 20% при пациенти с изходен HbA1c ≤ 8,0%, за да се намали рискът от хипогликемия.

In such cases, the dose of the sulphonylurea may be lowered to reduce the risk of hypoglycaemia(low blood sugar levels).
В тези случаи дозата сулфонилурея може да бъде намалена за понижаване риска от хипогликемия(ниски нива на кръвната захар).

HEMANGIOL and the feed must be given by the same person in order to avoid the risk of hypoglycaemia.
HEMANGIOL и храната трябва да се дават от едно и също лице с цел да се избегне риск от хипогликемия.

physical activities in order to minimise the risk of hypoglycaemia.
за да се намали рискът от хипогликемия.

Ciclosporin may increase the plasma concentrations of repaglinide and thereby increase the risk of hypoglycaemia.
Циклоспорин може да повиши плазмените концентрации на репаглинид и така да увеличи риска от хипогликемия.

a sulphonylurea due to increased risk of hypoglycaemia(see section 4.4).
сулфанилурейно производно поради повишен риск от хипогликемия(вж. точка 4.4).

A lower dose of the sulphonylurea may also be considered to reduce the risk of hypoglycaemia(low blood glucose levels).
Възможно е също да се обмисли прилагане на по-ниска доза на сулфанилурейния препарат, за да се понижи рискът от хипогликемия(ниски нива на кръвната захар).

which limits the risk of hypoglycaemia.
което ограничава риска от хипогликемия.

a sulphonylurea due to increased risk of hypoglycaemia.
сулфанилурейно производно поради повишен риск от хипогликемия.

right after a feed to avoid the risk of hypoglycaemia.
за да се избегне рискът от хипогликемия.

if you have smoked in the last six months you must not take EXUBERA as you may have extra risk of hypoglycaemia(very low blood sugar).
сте пушили през последните шест месеца, не трябва да приемате EXUBERA, тъй като може да имате допълнителен риск от хипогликемия(много ниска кръвна захар).