Примери за използване на Risk of lactic acidosis на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
since this may increase the risk of lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
тъй като това може да увеличи риска от лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).very serious side effect called lactic acidosis(see section“Risk of lactic acidosis”).
много сериозна нежелана реакция, наречена Avoid alcohol while taking Zomarist since alcohol may increase the risk of lactic acidosis(please see section“Possible side effects”).
Избягвайте да пиете алкохол докато приемате Zomarist, тъй като алкохолът може да увеличи риска от лактатна ацидоза(моля вижте раздел“ Възможни нежелани реакции”).resulting in metformin accumulation and a risk of lactic acidosis.
която да предизвика натрупване на метформин и риск от лактатна ацидоза.Avoid excessive alcohol intake while taking Ebymect since this may increase the risk of lactic acidosis(see“Warnings and precautions”).
Избягвайте прекомерната употреба на алкохол по време на приема на Ebymect, тъй като това може да увеличи риска от лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).Avoid excessive alcohol intake while taking Ristfor since this may increase the risk of lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
Избягвайте прекомерната употреба на алкохол докато приемате ДАЛТЕКС, тъй като това може да увеличи риска от лактатна ацидоза(моля вижте раздел"Предупреждения и предпазни мерки").resulting in metformin accumulation and increased risk of lactic acidosis.
което води до кумулиране на метформин и повишен риск от лактатна ацидоза.moderate to severe renal insufficiency increases the risk of lactic acidosis(see section 4.4).
умерена до тежка бъбречна недостатъчност повишава риска от лактатна ацидоза(вж. точка 4.4).Factors that may increase the risk of lactic acidosis(see 4.4)
Фактори, които могат да увеличат риска от лактатна ацидоза(вж. точка 4.4),Factors that may increase the risk of lactic acidosis(see section 4.4)
Факторите, които могат да повишат риска от лактатна ацидоза(вж. точка 4.4)There is increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication(particularly in the case of fasting,
Има повишен риск от лактатна ацидоза при остра интоксикация с алкохол(особено в случаи на гладуване,Some medicinal products can adversely affect renal function which may increase the risk of lactic acidosis, e.g. NSAIDs,
Някои лекарствени продукти могат да се отразят неблагоприятно на бъбречната функция, което може да повиши риска от лактатна ацидоза, например НСПВС,There is increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication(particularly in the case of fasting,
Има повишен риск от лактатна ацидоза при остра алкохолна интоксикация(особено при гладуване,The risk of lactic acidosis is also increased with uncontrolled diabetes,
Рискът от лактатна ацидоза е повишен и при неконтролиран диабет,Metformin Combinations not recommended There is increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication(particularly in the case of fasting,
Метформин Комбинации, които не се препоръчват Поради наличието на активното вещество метформин в Eucreas, има повишен риск от лактатна ацидоза при остра алкохолна интоксикация(особено в случаи на гладуване,There is increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication(particularly in the case of fasting,
Съществува повишен риск от лактацидоза при остра алкохолна интоксикация(особено в случай на гладуване,There is increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication(particularly in the case of fasting,
Има повишен риск от лактатна ацидоза при остра интоксикация с алкохол(особено в случаи на гладуване,Et al.,‘Risk of lactic acidosis or elevated lactate concentrations in metformin users with renal impairment:
Et al.,„Риск от лактатна ацидоза или лактатни концентрации при пациенти с бъбречно увреждане на терапия с метформин:Metformin Combinations not recommended There is increased risk of lactic acidosis in acute alcohol intoxication(particularly in the case of fasting,
Метформин Комбинации, които не се препоръчват Поради наличието на активното вещество метформин в Zomarist, има повишен риск от лактатна ацидоза при остра алкохолна интоксикация(особено в случаи на гладуване,
