Примери за използване на River main на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the town of Zellingen, alongside the River Main, a local farmer discovered what happened if you criticised the local Nazis.
В град Целинген на река Майн, местен земеделец разбира какво се случва, ако се осмелиш да критикуваш местните нацисти.Similarly, the banks of the river Main offer a variety of museums
on the banks of the River Main… and, of course, in London itself.
тук във Франкфурт по бреговете на река Майн… и разбира се, самият Лондон.the cultural landscape and the museums at the River Main, draw millions of tourists every year.
особено площад Römer и музеите на река Майн, привличат милиони туристи всяка година.the Museumsufer Museum Mile directly across the River Main.
музейната миля Museumsufer от другата страна на река Майн.located on the River Main.
разположен на река Майн.The museum embankment south of river Main is a cultural wonder to behold,
Музейният квартал Музеумсуфер от южната страна на река Майн удивлява особено,This apartment hotel in central Frankfurt offers scenic views of the River Main, free breakfast on the day of arrival,
Този апартаментен хотел в центъра на Франкфурт предлага панорамен изглед към река Майн, безплатна закуска в деня на пристиганеwhich sits between downtown and the River Main.
който се намира между центъра и река Майн.The jury found that the original“village” concept for a small-scale cluster of buildings along the river Main was an original response to the given programme.
Журито счете, че първоначалната концепция за„градче“, представляващо комплекс сгради успоредно на река Майн, е оригинален отговор на поставената програма.on the south bank of the River Main, is a first-rate collection of separate museums,
на южния бряг на река Майн, е първокласна колекция от отделни музеи,is an annually held festival on the banks of the River Main, and it attracts more than 3 million visitors every year.
или"Museumsufer Fest", ежегодно се провежда на брега на река Майн и привлича повече от 3 милиона посетители всяка година.This old imperial city on the River Main- hence its full name, Frankfurt am Main- is, by virtue of its central situation,
Този стар императорски град на река Майн- оттам и цялото му име Франкфурт на This old imperial city on the River Main- hence its full name, Frankfurt am Main- is,
Този стар императорски град разположен на реката Майн- от където идва цялото му име- Франкфурт на The result is a parkland area consisting of a stylised river landscape that follows the contours of the river Main and incorporates the market hall,
Резултатът е паркова зона със стилизиран речен ландшафт, която следва контурите на река Майн и включва сградата на Гросмарктхале,Zellingen was separated from its sister town of Retzbach by the River Main, so Weiglein was less than pleased when,
Целинген е разделен от съседния град Ретцбах от река Майн, така че Вайглайн въобще не е доволен,cyclists has been created between the Ostend district and the river Main.
където е направена алея за пешеходци и велосипедисти между квартал Остенд и река Майн.a quaint beer garden on the banks of the river Main, where the great poet indulged in an occasional glass of cider in his day.
романтичен локал-градина на брега на река Майн, където навремето царят на поетите с удоволствие си е позволявал по чаша ябълково вино.and the Mainuferpark(an area of parkland along the banks of the river Main), as well as the nearby Hafenpark(a new park based on the theme of“sport
например зеления пояс на Франкфурт и Майнуферпарк(паркът по брега на река Майн), както и близките Хафенпарк(нов парк, посветен на„спортаthe Mainuferpark(an area of parkland along the banks of the river Main), the nearby Hafenpark(a new park based on the theme of“sport
например Зеления пояс на Франкфурт, Майнуферпарк(паркът по брега на река Майн), както и близките Хафенпарк(нов парк,
