ROMAN AGE - превод на Български

• римската епоха
• римска епоха

Примери за използване на Roman age на Английски и техните преводи на Български

a basilica and walls of the Roman Ages, houses of the Stone-Copper Age,
базилика и зидове от римската епоха, жилища от каменно- медната епоха,

The Roman Age.
От римската епоха.

These places were known and used since the Roman age.
Тези места са известни и използвани от Римската епоха. ЛюксембургРедактиране.

The few fragments from luxury pottery and lamps from the Roman Age are very valuable.
Много ценни са малобройните фрагменти от луксозна керамика и лампи от римската епоха.

This is a magnificently decorated villa from the roman age, which is unique in Bulgarian.
Това е най-пищно украсеният частен дом от римската епоха, разкрит по българските земи.

During the Roman Age lots of roads,
През римското владичество били построени много пътища,

Vassil Bojkov Collection displayed two historical artifacts from the Roman age, presented by the Thrace Foundation.
Колекция„Васил Божков” участва в изложбата с два паметника от римската епоха, представени от Фондация„Тракия”.

pain has been recorded since the classical Roman age.
болката е отбелязвана още в класическата римска епоха.

cultural monuments from the Roman age.
паметници на културата от римско време.

from the Thracian lands, created during the Roman age were displayed too.
паметници от тракийските земи, които са били създадени през римската епоха.

the achievements of human societies from the most ancient times until the Roman Age.
постиженията на човешките общества от най-дълбока древност до римската епоха.

The Trayanovi Vrata Fortress is a valuable monument of the Roman age, and of the First and the Second Bulgarian Kingdom.
Крепостта Траянови врата Паметник от римската епоха, а по-късно от Първата и Втората Българска държава.

especially the writings of the Greek and Roman age.
особено пред литературата от гръцката и римската епоха.

Part of the big collection of tombstones exhibited in Hall 11 gives an idea about the burial rituals during the Roman age.
Част от голямата сбирка надгробни паметници, изложена в( Зала 11), дава представа за погребалните обичаи през римската епоха.

used also during the Roman age, have been researched.
желязна руда, които са се използвали и по Римско време.

Important traces of the Roman Age can be found on the Aosta city walls,
Важни следи от римската епоха могат да бъдат намерени на*градските стени на Аоста,

Important traces of the Roman Age can be found in Aosta: the city walls,
Важни следи от римската епоха могат да бъдат намерени на*градските стени на Аоста,

Not far from villa Armira are the remains of one of the biggest mounds from Roman age, near the village of Sviratchi.
Недалеч от Армира се намират останките на една от най-големите могили от римско време, открита и разграбена от иманяри- тази при село Свирачи.

The Public Baths of Odessos are one of the most preserved architectural monuments of the Roman Age in Bulgaria(1st- 4th century AD).
Обществените терми(баня) на Одесос са един най-запазените архитектурни паметници от римската епоха в България(І- ІV в.н.е.).

After the roman aqueduct we will visit the Archaeological Museum of Mytilene, where statues, pottery and jeweleries are exhibited and date back to the pre- historic times until the Roman age.
След римският акведукт ще посетим археологическият музей на Митилини, където статуетки, керамика и накити се излагат и датира от праисторическите години до римската епоха.