ROSEMARY'S - превод на Български

• розмари
• на роузмари
• роузмери
• на розмарин

Примери за използване на Rosemary's на Английски и техните преводи на Български

I was rosemary's spiritual advisor.
Аз съм спиритическият консултант на Розмари.

He was rosemary's lover.
Беше любовник на Розмари.

A Rosemary's Baby musical.
Мюзикъл по"Бебето на Розмари".

And a christening for Rosemary's Baby.
И кръщене за бебето на Розмари.

Rosemary's Baby's mouth?
Устата на Бебето на Розмари?

Rosemary's out.
Розмари е навън.

You know, Rosemary's out.
Знаеш ли, че Розмари е на свобода.

Whether it was intentional or not, Rosemary's Baby did appear at the brink of a new era
Дали това е било умишлено или не,„Бебето на Розмари“ се появява на прага на една нова ера

Leno and Rosemary LaBianca and Susan Struthers, Rosemary's 21-year-old daughter, drove back from vacation trailering their boat.
Сюзан Стратърс- 21-годишната дъщеря на Роузмари- се връщали от плаване с моторна лодка.

Rosemary's delightful fragrance combined with its pungent taste has convinced many avid cooks to use it in various dishes,
Възхитителният аромат на розмарин, комбиниран с острия му вкус, е убедил много запалени готвачи да го използват в различни ястия,

telling me my interns are rosemary's babies.
стажантите ми са като бебето на Роузмари.

Rosemary's odour alone has been proven to improve mood,
Само ароматът на розмарин е свързан с подобряването на настроението,

In 1968, after Vidal Sassoon gave Mia Farrow this extreme haircut for the film Rosemary's Baby, thousands of woman ran to salons, eager to shed inches of hair, along with traditional standards of feminine beauty.
През 1968, след като Видал Сасуун дава на Миа Фароу тази екстремно къса прическа за филма"Бебето на Розмари", хиляди жени буквално нахлуват в салоните с желание дългите им коси да изчезнат… заедно с традиционните стандарти за женска красота.

In 1968, after Vidal Sassoon gave Mia Farrow this extreme haircut for the film Rosemary's Baby, thousands of woman ran to salons, eager to shed inches of hair, along with traditional standards of feminine beauty.
През 1968 г. след като Видал Сасуун направи на Мия Фароу тази необикновена прическа за филма“Бебето на Розмари”, хиляди жени се запътиха към салоните, нетърпеливи да отрежат сантиметри от косите си, отказвайки се от традиционните норми за женска красота.

He would been also nominated for writing his adaptation of“Rosemary's Baby,” and directing“Chinatown” and“Tess.”.
Преди това бил номиниран за написването на адаптацията му на"Бебето на Розмари" и режисиране на"Чайнатаун" и"Тес".

I'm more troubled by the idea of using"Rosemary's Baby" for a children's aspirin ad.
По-загрижен съм от идеята да се използва"Бебето на Розмари" в реклама за детски аспирин.

He would previously been nominated for writing his adaptation of"Rosemary's Baby," and directing"Chinatown" and"Tess.".
Преди това бил номиниран за написването на адаптацията му на"Бебето на Розмари" и режисиране на"Чайнатаун" и"Тес".

Rosemary's Baby?
Плод от розмарин?

Rosemary's pregnant, Julie.
Розмари е бременна, Джули.

You should try Rosemary's.
Трябва да опиташ на Розмари.