RUGBY UNION - превод на Български

• ръгби юниън
• ръгби съюз
• rugby union
• ръгби съюза

Примери за използване на Rugby union на Английски и техните преводи на Български

The"old" rugby began to avoid confusion call rugby union(since its rules were originally drafted RFU).
В"старите" ръгби започна да се избегне объркване повикване ръгби съюз(тъй като нейните правила първоначално са били разработени RFU).

HELP: You are on World Cup Women 2017 scores page in Rugby Union/World section.
ПОМОЩ: Това е страницата Световна Купа- Жени 2017 резултати в секция Ръгби Юниън/Свят.

Rugby Union remained strong in the south of England
Ръгби съюз остава силна в южната част на Англия

HELP: You are on Currie Cup 2017 scores page in Rugby Union/South Africa section.
ПОМОЩ: Това е страницата Къри Къп 2017 резултати в секция Ръгби Юниън/Южна Африка.

Rugby league is played by thirteen players per team on the pitch at any one time, whilst rugby union is made of fifteen participants per side.
Първият от тях- Rugby League, се провежда под формат с 13 играчи във всеки отбор, докато Rugby Union се провежда с по 15 състезатели във всеки тим.

Rugby union is an outdoor contact sport,
Ръгби съюз е открит контакт спорт,

Irish Cup 2016/2017 scores page in Rugby Union/Europe section.
Ирландска Купа 2016/2017 резултати в секция Ръгби Юниън/Европа.

There are two types of rugby played in the world, rugby league and rugby union.
В света на ръгбито има два вида от тази игра- Rugby League и Rugby Union.

Twickenham has long been famous as the home of rugby union in the UK, but it's also home to a bustling
Туикенам открай време е известен като дома на ръгби съюза в Обединеното кралство, но там има и оживен исторически център

This led to a sharp rise in popularity of rugby union, due in part to the influx of money into the sport for the advertising,
Това доведе до рязко покачване на популярността на ръгби съюз, което се дължи отчасти на притока на пари в спорта за реклама,

HELP: You are on Greene King IPA Championship 2016/2017 scores page in Rugby Union/England section.
ПОМОЩ: Това е страницата Greene King IPA Championship 2016/2017 резултати в секция Ръгби Юниън/Англия.

Although it was conceived as an event for rugby union, rugby league has also adopted the sevens format.
То Макар че беше замислен като събитие, за ръгби съюза, ръгби лига също е приела седем формат.

The version of rugby union is very popular,
Версията на ръгби съюз е много популярен,

HELP: You are on Rugby Europe Championship 2017 scores page in Rugby Union/Europe section.
ПОМОЩ: Това е страницата Rugby Europe Championship 2017 резултати в секция Ръгби Юниън/Европа.

Rugby sevens is a variant of rugby union in which only seven players per side feature,
Ръгби седем е вариант на ръгби съюза, в които само седем играчи на нежелани функция,

popular form of rugby is known as rugby union(in Russia it is usually called simply rugby)..
популярна форма на ръгби е известен като ръгби съюз(в Русия той обикновено се нарича просто ръгби)..

Applies to all pre-match bets placed on Rugby League and Rugby Union matches which go into extra time.
Важи за всички залози преди мач за срещи от Ръгби Лийг и Ръгби Юниън, които стигнат до продължения.

Rugby Laws- Ever wish you could extend your practical knowledge of the Laws of Rugby Union?
Rugby Laws- Още желание бихте могли да разширяване на обсега на практически знания на Законите на ръгби съюз?

1895 in Huddersfield has been formed"North rugby union»(NRFU).
1895 в Хъдърсфийлд е бил създаден"Северна ръгби съюз»(NRFU).

Stralia emunezamedlitelno Man asked to become a player rugby team called"NyuSolt Vales Skulboys Rugby Union.
Си в Австралия emunezamedlitelno Man помолен да стане играч на ръгби отбор, наречен"NyuSolt Vales Skulboys ръгби съюз.