RUMEN PETKOV - превод на Български

• румен петков

Примери за използване на Rumen petkov на Английски и техните преводи на Български

from military to non-military, the debate was joined by Mr. Rumen Petkov, Minister of the Interior of Bulgaria.
предимно с невоенен характер, в дебата взе участие министърът на вътрешните работи на България Румен Петков.

Mr. Rumen Petkov, Minister of Interior
Г-н Румен Петков, министър на вътрешните работи

within the lectors were present key figures from ABC- Rumen Petkov, prof.
сред лекторите бяха ключови лица от АБВ- Румен Петков, проф.

Bulgarian Interior Minister Rumen Petkov met with Russian counterpart Rashid Nurgaliev
българският вътрешен министър Румен Петков се срещна с руския си колега Рашид Нургалиев;

Mr Frattini's decision to go skiing in February with Rumen Petkov, Bulgaria's interior minister, caused consternation in some national capitals
Решението на Фратини да отиде на ски през февруари с българския вътрешен министър Румен Петков предизвика загриженост в някои европейски столици,

as well as Interior Minister Rumen Petkov, were replaced.
както и министърът на вътрешните работи Румен Петков, бяха сменени.

They are Boiko Kanev and Rumen Petkov(who later on became a director in USA of several episodes of“Johnny Bravo” and“Dexter's Laboratory” of Cartoon Network).
Това са Бойко Кънев и Румен Петков(станал по-късно в САЩ режисьор на редица епизоди от прочутите поредици„Джони Браво“ и Dexter's Laboratory на Cartoon Network).

At that time the Bulgarian interior minister Rumen Petkov promised that his country would crack down on three organised crime groups;
Тогавашният български вътрешен министър Румен Петков обеща да обяви война на три големи престъпни групировки,

They remembered that while Rumen Petkov was head of the municipal as a mayor in the period 1995-1999 year against him there were pursued four cases, which were subsequently suspended.
Те припомниха, че докато Румен Петков е бил начело на общината като кмет в периода 1995-1999 година, срещу него са били водени четири съдебни дела, които обаче впоследствие били прекратени.

Former Bulgarian Interior Minister Rumen Petkov has called for a probe into allegations he met with organised crime bosses back in 2006 to discuss the redistribution of the local drug market.
Бившият български вътрешен министър Румен Петков е поискал проверка на обвиненията, че се е срещал с босове на организираната престъпност през 2006 г., за да обсъди преразпределянето на местния пазар за наркотици.

who arranged the meeting of the former Interior Minister Rumen Petkov with the brothers Galevi.
уредил срещата на бившия вътрешен министър Румен Петков с Братя Галеви.

On behalf of Rumen Petkov, Chairman of the General Assembly of the International Institute for Security
От името на Румен Петков, председател на Общото събрание на Международния институт за сигурност

An indirect benefit of a possible F-16 deal for the Bulgarian Air Force is that the Kremlin's visible agents of influence will emerge on the surface- individuals like Rumen Petkov, Parvanov, Mareshki and Siderov.
Хубавата част на евентуалната сделка с Ф-16 е, че на повърхността ще изплува като пяна видимата част от агентурата на Кремъл- такива като Румен Петков, Първанов, Марешки, Сидеров.

the courageous combat led by the Minister of the Interior, Rumen Petkov, and the General Prosecutor, Boris Velchev,
която водят министърът на Вътрешните работи Румен Петков и главният прокурор Борис Велчев,

Former Bulgarian Interior Minister Rumen Petkov said Wednesday(November 24th)
Бившият български вътрешен министър Румен Петков каза в сряда(24 ноември),

Among the participants are H.E. Rumen Petkov, Minister of Interior,
Сред участниците са Румен Петков, министър на вътрешните работи,

Former Interior Minister Rumen Petkov, who resigned under pressure 40 days after Ivanov's March arrest,
Бившият вътрешен министър Румен Петков, който подаде оставка под натиск 40 дни след арестуването на Иванов през март,

films of two animators of the Golden Age of Bulgarian animation- Boiko Kanev and Rumen Petkov.
филми на двама автори от златните години на българската анимация Бойко Кънев и Румен Петков.

Rumen Petkov, Deputy Chairman of the Parliamentary Commission on Regional Politics
Румен Петков, зам.-председател на парламентарната Комисия по регионална политика

We should be very definite in saying that selling flesh is a crime," Interior Minister Rumen Petkov said Friday at a forum on human trafficking that was also attended by the president, the minister of justice and the U.S. ambassador to Bulgaria.
Ще заявим решително, че да се продава плът е престъпление”, каза министърът на вътрешните работи Румен Петков на конференция за трафика на хора, на която присъстваха и президентът, министърът на правосъдието и посланикът на САЩ в България.