Примери за използване на Russian warplanes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russian warplanes reportedly bombed a secret military base in Syria used by elite American and British forces.
Руски военни самолети са бомбардирали секретна saying that"Russian warplanes carried out no strikes in the Khan Shaykhun area, Idlib Governorate.".
че„руските военни самолети не са извършвали въздушни удари в Хан Шейхун в провинцията Идлиб”.Activists said both Syrian and Russian warplanes were taking part in the offensive,
Активисти заявиха, че сирийски и руски военни самолети заедно участват в най-новата офанзива,Russian warplanes carried out airstrikes on the districts of Maarat Al-Numan, Saraqib,
Руските военни самолети са извършили въздушни удари по областите Маарат Ал-Нуман,Russian warplanes reportedly bombed a secret military base in Syria used by elite American and British forces last month.
Руски военни самолети са бомбардирали секретна Members of the opposition fear that government and Russian warplanes will eventually carpet bomb Idlib under the pretext that it is a stronghold of al-Qaida-linked extremists.
Членове на опозицията се страхуват, че правителството и руските военни самолети ще постелят бомбен килим върху Идлиб под претекста, че е бастион на свързани с Ал Каида екстремисти.Syrian government and Russian warplanes began airstrikes in Idlib last week in a possible prelude to a full-scale offensive.
Сирийски и руски военни самолети започнаха въздушни удари по Идлиб миналата седмица като вероятна прелюдия към мащабна кампания.Russian warplanes carried out airstrikes on the districts of Maarat Al-Numan, Saraqib,
Руските военни самолети са извършили въздушни удари по областите Маарат Ал-Нуман,Syrian government and Russian warplanes began air strikes in Idlib last week in a possible prelude to a full-scale offensiv… More….
Сирийски и руски военни самолети започнаха въздушни удари по Идлиб миналата седмица като вероятна прелюдия към мащабна кампания.Russian warplanes have destroyed over 29,000 terrorist targets in Syria over 7 months of the anti-terrorist air campaign in the war-torn country, the Russian General Staff said Wednesday.
Руските военни самолети са унищожили от началото на анти-терористичната въздушна кампания над 29000 терористични цели в Сирия за около 7 месеца, казаха от The rebels broke the siege of the government forces and Syrian and Russian warplanes bombed areas controlled by the rebels.
Бунтовниците пробиха обсадата на правителствените сили, а сирийски и руски военни самолети бомбардират областите, контролирани от бунтовниците.(BBC)- The Pentagon said that the jets they have to maneuver the separation that is not too close to the Russian warplanes.
(BBC)- Пентагонът заяви, че струите те трябва да маневрира раздялата, че не е прекалено близо до руските военни самолети.Most recently, 12 civilians were killed Tuesday as Russian warplanes targeted various residential areas in Idlib.
Съвсем наскоро 12 цивилни бяха убити, след като руските военни самолети удариха различни жилищни райони в Идлиб.Turkish authorities alleged that Russian warplanes entered it airspace.
турските власти заявяват, че руските военни самолети, нарушават въздушното й пространство.Syrian government and allied Russian warplanes are also conducting a deadly campaign that appears to target medical facilities,
Сирийското правителство и подкрепящата го руска авиация също провеждат смъртоносна кампания, която изглежда е насочена срещу медицински учреждения,Syrian government and allied Russian warplanes are also conducting a deadly campaign that appears to target medical facilities,
Сирийското правителство и подкрепящата го руска авиация също провеждат смъртоносна кампания, която изглежда е насочена срещу медицински учреждения,They conduct ground reconnaissance of preselected targets for Russian warplanes, assist in targeting warplanes in remote areas
Те изпълняват доразузнаване On Tuesday, Russian warplanes bombed several areas in Idlib,
Russian warplanes' strikes have helped Syrian troops liberate 28 populated areas from terrorists in the past 24 hours.
Ударите на руската авиация са помогнали The closest flight of Russian warplanes to Turkish airspace was four kilometers around Hatay province,
