RUSSIANS WANT - превод на Български

• руснаците искат
• руснаците желаят
• руснаците се канят
• българите искат
• русия иска

Примери за използване на Russians want на Английски и техните преводи на Български

Now, you're going to keep me alive for the very same reasons that the Russians want to kill me.
Сега Вие ще ме държи жив за много същите причини че руснаците искат да ме убият.

Russians want to have a Schengen visa,
Руснакът иска да има шенгенска виза,

A recent survey conducted by the state-funded pollster VTsIOM shows that 1 out of 10 Russians want to leave the country.
Медията The Moscow Times пише за неотдавнашно проучване, проведено от държавната агенция за изследвания и проучвания VTsIOM, според което един от всеки десет руснаци иска да напусне страната.

A survey released June 10 by the state-run pollster VTSIOM found that 21% of Russians want to emigrate, up from 5% in 1991,
Според проучване, публикувано на 10 юни от руския държавен изследователски център ВЦИОМ, 21% от руснаците желаят да емигрират, като през 1991 г., когато СССР се разпада,

The Russians want to say'i', but until they take the decision they already give up their intention,
Руснаците се канят да кажат'и', ама докато се наканят то вече се отказват и решават да кажат'е',

As the veteran Russian leftist Boris Kagarlitsky comments, most Russians want Putin to take a tougher stand against the west“not because of patriotic propaganda,
Както коментира представителят на руската левица Борис Кагарлицки, повечето руснаци искат от Путин да заеме по-твърда позиция срещу Запада„не заради патриотична пропаганда,

in Ukraine live many Russians, then these Russians want to separate from Ukraine,
в Украйна има много руснаци, то тези руснаци искат да се отделят от Украйна,

not'ie' like the Russian"e"(i.e. the Russians want to say'i', but until they take the decision they already give up their intention,
нямат'ие' както в руския(т.е. руснаците се канят да кажат'и', ама докато се наканят то вече се отказват и решават да кажат'е'),

The Russians wanted access the Mediterranean.
Руснаците искаха достъп до Средиземноморието.

First, it appears very clear that Russians wanted South Stream back on the agenda at least a year ago,
Първо, вижда се много ясно, че руснаците искаха да върнат Южен поток отново на дневен ред поне от една година,

The Russians wanted the information, and U.S. intelligence wanted them to have a version of it,
Руснаците искаха информацията, а САЩ искаха руснаците да я получат нагласена

The next clashes were for the project for a second nuclear plant in Bulgaria which the Russians wanted to build.
Следващите сблъсъци бяха относно проекта за втора атомна електрическа централа в България, който Русия искаше да осъществи.

I think in the end, the Russians wanted the decision to come during their presidency and to have all the security council come out
Смятам, че в края на краищата Русия искаше решението да бъде взето по време на тяхното председателство

The Russians want me.
Руснаците ме искат.

The Russians want war?
Руснакът иска ли война?

Do Russians want war?”.
Руснакът иска ли война?”-.

The Russians want him back.
Руснаците неистово го искат обратно.

Do the Russians Want War?
Руснакът иска ли война?

Russians want a strong state.
Германците искат силна държава.

Do the Russians want the war?
Руснакът иска ли война?