SABBATH DAY - превод на Български

• съботен ден
• съботния ден
• съботният ден

Примери за използване на Sabbath day на Английски и техните преводи на Български

Remember the Sabbath day, to keep it holy.(…).
Коментар Помни съботния ден, за да го освещаваш.(…).

The commandment:“Remember the sabbath day, to keep it holy.
Старият завет казва:„Помни съботния ден, за да го светиш!”.

God created the Sabbath Day.
Бог създаде съботния ден.

God gave the Sabbath day.
Бог създаде съботния ден.

The Lord on the Sabbath day.
На Господа в съботния ден.

For the Sabbath day.
Песен за съботния ден.

Do remember to keep the Sabbath day holy.
Помни да пазиш свято съботния ден.

Remember to keep the Sabbath Day.
Помни да пазиш свято съботния ден.

The Sabbath day.
На съботния ден.

That is one right there: the Sabbath day which is the fourth commandment.
Това по необходимост е свързано със спазване на съботния ден, което е четвъртата заповед.

Transgressing the Sabbath day.
Нарушението на съботния ден.

The Sabbath day.
В съботния ден.

Take, for instance, the fourth commandment, the Sabbath day.
Вземете, например, четвъртата заповед, в съботен ден.

One of the ten commandments is to keep the Sabbath day holy.
Четвъртата от Десетте заповеди касае освещаването на съботния ден.

Who Changed the Sabbath Day?
Как е станала промяната на съботния ден?

And the burnt-offering that the prince shall offer to the LORD in the sabbath day shall be six lambs without blemish,
А всеизгарянето, което князът ще принася на Господа в съботен ден, да бъде шест агнета без недостатък

The burnt offering that the prince offers to the LORD on the Sabbath day shall be six lambs without blemish,
А всеизгарянето, което князът ще принася на Господа в съботен ден, да бъде шест агнета без недостатък

The Sabbath day was established so the Israelites would rest from their labors,
Съботният ден бил учреден, за да могат хората

One Sabbath day, only a few short weeks before she breathed her last,
Един съботен ден, само няколко кратки седмици преди последното й дихание,

On Todorovden(the Sabbath day of the first week of the Grand Post)
На Тодоровден(съботният ден от първата седмица на Великия пост)