SADI - превод на Български

• сади
• саади
• sadi

Примери за използване на Sadi на Английски и техните преводи на Български

Is that not Sadi, your waiting woman?
Това не е ли Сади, твоята слугиня?

Sadi… you must be more polite to the captain.
Сади… Бъди по-мила с капитана.

She's lucky, Sadi Abi and Sabiha Anne were there as well.
Тя не е права.- Тя имаше късмета Сади аби и майка Сабиха, че бяха тем.

The song is set to the melody of the Bulgarian"Sadi Moma".
Мелодията на песента е заимствана от мелодията на българската народна песен„Сади мома“.

Don't let it bind you.- Why do you say that, Sadi Abi?
Не давай да ти пречи,- Защо казваш това, Сади аби?

He based many ideas on the earlier works by Sadi Carnot, Clapeyron,
Той основава много идеи по-ранни произведения от Сади Карно, Clapeyron,

The merit of first establishing[ Sadi Carnot 's theorem]
Достойнствата на първото за създаване[Сади Карно"и теорема]

(narrator) The first person to really engage with this problem was a young French artillery engineer, Sadi Carnot.
С този проблем пръв се сблъскал един млад френски артилерийски инженер на име Сади Карно.

There is a Bulgarian folk dance traditionally associated with the song Sadi Moma and often called by the same name.
(2) Има и български народен танц, традиционно свързван с песента и често също наричан„Сади мома“.

Sadi Carnot's work was virtually unknown before Clapeyron's paper in which the Carnot cycle is given in mathematical formulation.
Сади Карно"и работата беше почти неизвестен преди Clapeyron на хартия, в която цикъл на Карно е даден в математическа формулировка.

Although Sadi was born
Саади е роден

I remember visiting the home of a mother in Niger named Sadi, whose six children were competing for her attention as we talked.
Помня пътуването ни до село в Нигер и посещението ни при една майка, която се казваше Сади Сейни и имаше шест деца, които едно през друго се опитваха да привлекат вниманието ѝ, докато разговаряхме.

Sadi says,'Every soul is born with a purpose,
Великият персийски поет Саади казва:„Всяка душа се ражда с определена цел

Electoral board head Sadi Guven rejected opposition claims of foul play,
Председателят на турската централна избирателна комисия Сади Гювен отхвърли твърденията,

As Sadi says,'Every being is born for a certain purpose,
Великият персийски поет Саади казва:„Всяка душа се ражда с определена цел

On this occasion within their visit to Turkey the delegation from Bulgaria held a meeting also with the Mayor of the Istanbul Municipality“Mustafa Kemal Pasha” Sadi Kurtulan.
По този повод, в рамките на визитата си в Турция, делегацията от България проведе среща и с кмета на истанбулската община„Мустафа Кемал Паша“ Сади Куртулан.

in particular the theory proposed by Sadi Carnot and later developed by Clapeyron.
по-специално теорията, предложена от Сади Карно, а по-късно, разработени от Clapeyron.

you have someone in your life?- What are you saying, Sadi Abi?
да имаш някой в живота си ли?- Какво искаш да кажеш, Сади аби?

The Istanbul Bar Association on Wednesday filed a criminal complaint against electoral board head Sadi Guven for"wrongful conduct" and"altering the result of the election.".
Същевременно Истанбулската адвокатска колегия обяви, че е подала наказателна жалба срещу председателя на Висши избирателен съвет Сади Гювен за„престъпно поведение“ и„подмяна на резултата от гласуването“.

Carnot's father was appointed minister of the interior and Sadi Carnot was put in a somewhat difficult position in the military academy with his father in such a prominent position.
Карно на бащата е назначен за вътрешен министър и Сади Карно е бил пуснат в известна степен трудна позиция във ВМА с баща си в такова видно място.