SAFEST IN THE WORLD - превод на Български

• най-безопасните в света
• най-сигурните в света
• най-надеждните в света

Примери за използване на Safest in the world на Английски и техните преводи на Български

Although European roads are the safest in the world and road safety has improved significantly, the number of fatalities and serious injuries is still high.
Въпреки че европейските пътища са най-безопасните в света и безопасността по пътищата значително се е повишила в последните десетилетия, броят на жертвите и на тежко ранените по пътищата ни все още е прекалено висок.

The 2015 road safety statistics published today by the European Commission confirm that European roads remain the safest in the world despite a recent slowdown in reducing road fatalities.
Статистическите данни за пътната безопасност за 2015 г., публикувани от Европейската комисия, потвърждават, че европейските пътища остават най-безопасните в света въпреки наблюдаваното напоследък забавяне на намаляването на пътните произшествия с фатален изход.

While road safety in the EU has improved greatly in recent decades(and EU roads are the safest in the world), the number of deaths
През последните десетилетия пътната безопасност в ЕС се подобри значително(пътищата в ЕС са най-сигурните в света), но въпреки това броят на смъртните случаи

Scheuer said German highways were the safest in the world, and that imposing a speed limit would cut the country's overall carbon emissions by less than 0.5 percent.
Шойер изтъкна, че германските аутобани са едни от най-безопасните в света и че налагането на ограничение на скоростта ще намали като цяло въглеродните емисии на страната само с 0, 5 на сто.

It's being safe in the world.
Това е да си в безопасност в света.

You will learn how to feel happy and safe in the world despite your inability to control it.
Постепенно ще се научите да се чувствате в безопасност в света въпреки неспособността си да го контролирате.

most secure bank safe in the world, but today it's been turned into a nice meeting
голям банков сейф в света, а днес той се е превърнал в място за срещи

most secure bank safe in the world, but today it's been turned into a nice meeting
сигурен банков сейф в света, но днес се е превърнал в приятно място за среща

In 1904 it used to be the largest and most secure bank safe in the world, but today it's been turned into a nice meeting
През 1904 година това е бил най-сигурният банков сейф в света, но от 2006 г. се е превърнал в интересно място за хранене

nothing is certain or safe in the world of the Black Dagger Brotherhood,
нищо не е сигурно или безопасно в света на Братството на черния кинжал,

nothing is certain or safe in the world of the Black Dagger Brotherhood,
нищо не е сигурно или безопасно в света на Братството на черния кинжал,

European roads are now the safest in the world.
Пътищата в Европа вече са най-безопасните в света….

EU roads are among the safest in the world.
Пътищата в ЕС са най-безопасните в света.

Why Soviet fallout shelters were the safest in the world.
Пътешествия Защо съветските убежища са най-безопасните в света?

EPR(nuclear reactor) will be the safest in the world.
АЕЦ Аккую ще бъде най-сигурния реактор в света.

This spacecraft has the reputation of the safest in the world.
Пощата във Ватикана е с репутацията на най- сигурната в света.

Why Soviet fallout shelters were the safest in the world- Russia Beyond.
Защо съветските убежища са най-безопасните в света?- Russia Beyond България.

EU aviation policy aims to make European air space the safest in the world.
Политиката на ЕС в областта на въздухоплаването има за цел европейското въздушно пространство да бъде най-безопасното в света.

European roads are the safest in the world recording 50 road deaths per one million inhabitants, compared to 174 deaths per million globally.
Въпреки това европейските пътища остават най-безопасните в света- в ЕС през миналата година са загинали средно 50 души на 1 милион жители, докато световният показател е 174 жертви.

With an average of 49 road deaths per one million inhabitants, this confirms that European roads are by far the safest in the world.
Със средно 49 смъртни случая по пътищата на един милион жители през 2017 г. европейските пътища продължават да бъдат най-безопасните в света.