SAME AGE GROUP - превод на Български

• същата възрастова група

Примери за използване на Same age group на Английски и техните преводи на Български

(2) When in the same age group in kindergarten or in the same class at school are enrolled children,
(2) Когато в една и съща възрастова група в детската градина или в един и същи клас в училище са записани деца,

to number of population in the same age groups.
към броя на населението в същите възрастови групи.

36-45 years) and of the same age groups of healthy volunteers.
16-25, 26-35, 36-45 г.) и от същите възрастови групи здрави доброволци.

The net enrolment rate of the population is calculated as a percentage of number of students in the respective stage of education in age groups relative to the number of population in the same age groups, calculated as of December 31 of the respective year.
Нетният коефициент на записване на населението се изчислява в проценти като отношение на броя на учащите в съответната образователна степен във възрастовите групи към броя на населението в същите възрастови групи, изчислен към 31 декември на съответната година.

who on average report a lower rate of life satisfaction than men of the same age groups;
при които се отчита по-нисък среден процент на удовлетвореност от живота, отколкото при мъжете от същите възрастови групи;

The net enrolment rate of the population is calculated as a percentage of number of students in the respective stage of education in age groups relative to the number of population in the same age groups, calculated as of December 31 of the respective year.
НСИ Нетен коефициент на записване на населението в V-VIII клас Нетният коефициент на записване на населението се изчислява в проценти като отношение на броя на учащите в съответната образователна степен във възрастовите групи към броя на населението в същите възрастови групи, изчислен към 31 декември на съответната година.

People of same age group.
Групи на еднаква възраст.

We were all around the same age group.
Всички бяха в една и съща възрастова група.

Having a lack of friends in the same age group.
Липса на приятели на същата възраст;

Men in the same age group are in the opposite direction.
Мъжете от една и съща възраст се различават в точно обратната ситуация.

A man in the same age group should take in 38 grams.
Мъжете в този възрастов диапазон се нуждаят от 38 грама.

Their thinking is also different from other children in their same age group.
Те притежават различно мислене от другите деца на тяхната възраст.

And 39 percent of workers in the same age group have saved less than $25,000 in retirement savings.
И 39% от същата възрастова група имат по-малко от 25 000 долара пенсионни спестявания.

Employment rate- ratio between the employed population and the total population of the same age group.
Коефициент на заетост- относителен дял на заетите лица от населението на същата възраст.

However, patients in the same age group(babies, children,
Въпреки това, при пациентите от една и съща възрастова група(бебета, деца,

In the United States, every tenth male of the same age group becomes a dad to such a baby.
В Съединените щати всеки десети мъж на една и съща възрастова група става татко за това бебе.

FBN-NxG allows members of the organization belonging to the same age group to share among themselves their experience
FBN-NxG позволява на членовете на организацията, които са в еднаква възрастова група, да споделят помежду си своя опит

Among women, the most active beer enthusiasts are in the same age group, but they drink beer six times a month.
При жените най-активните почитатели на пивото са в същата възрастова група, но те консумират пенливата напитка 6 пъти в месеца.

The economically active population aged 15- 64 had a relative share of 66.9% of the total population of the same age group.
Икономически активното население в страната на възраст 15- 64 навършени години е 66.9% от населението на същата възраст.

Must be in same age group, must not beat me,
Трябва да е на същата възраст, не трябва да ме бие,