SAY THAT PEOPLE - превод на Български

• казват че хората
• твърдят че хората
• казали че хората
• смятат че хората
• казваме че хората

Примери за използване на Say that people на Английски и техните преводи на Български

Some experts say that people who do not consume enough foods that contain zinc,
Някои експерти смятат, че хората, които не консумират достатъчно храни, съдържащи цинк, витамини

Some experts say that people who are inactive and sit for long periods have a 147 per cent higher risk of suffering a heart attack or stroke.
Експерти твърдят, че хората, които седят повече имат 147% по-висок шанс от поява на инфаркт или инсулт.

Career experts say that people will change careers(not to mention jobs)
Кариера експерти казват, че хората ще промени кариерата(все работни места)

When we say that people are more spacious
След като ние казваме, че хората се Спейси и се чудя,

Diet: Some experts say that people who do not consume enough foods that contain zinc,
Диета- Някои експерти смятат, че хората, които не консумират достатъчно храни със съдържание на цинк,

Medical experts say that people should only have meals at least three hours before bedtime.
Здравните експерти казват, че хората трябва да имат само храна приема най-малко три часа преди лягане.

Experts also say that people who drink beer have 30% higher levels of vitamin B6 than their counterparts who do not drink,
Експертите също така твърдят, че хората, които пият бира, имат 30% по-високи нива на витамин B6 в сравнение с техните консуматори, които не пият,

Experts say that people who do not havesome qualities of character, stuffing a certain type of tattoo, they acquire these.
Експертите казват, че хората, които няматнякои качества на характера, пълнене на определен вид татуировка, те придобиват тези.

Some experts say that people who do not consume enough foods that contain zinc,
Диета- Някои експерти смятат, че хората, които не консумират достатъчно храни със съдържание на цинк,

Psychologists who are experts in creativity say that people have different mental networks of association.
Психолозите, които са експерти по въпросите, свързани с креативността, твърдят, че хората имат различни асоциативни мисловни мрежи.

Of respondents say that people can consciously approach the issue
От анкетираните казват, че хората могат съзнателно да подходят към проблема

Family history- experts say that people whose parent(s) has/had gingivitis,
Наследствено- експертите казват, че хората, чиито родител(и) е/имал възпаление на венците,

Question: Whenever you say that people will willingly renounce unnecessary production,
Въпрос: Все пак, когато казвате, че хората охотно ще се откажат от ненужното производство,

And who among us would actually say that people who do try to read this actually get anything out of it?
И кой тук ще каже, че хората, които се опитат да прочетат това, всъщност разбират нещо от него?

I know critics will say that people like me should stick to making records.
Знам, че критиците ще кажат, че хора като мен трябва да се занимават само със записването на музика.

Question: Whenever you say that people will willingly renounce unnecessary production, I have doubts.
Въпрос: Всеки път, когато казвате, че хората ще се откажат от излишното производство, в мен възникват съмнения.

You could say that people these days are born to go to nursery school.
Така че вие бихте могли да кажете, че хората в наши дни се раждат, за да ходят на детска градина.

You might say that people shouldn't have to be rewarded(bribed)
Може да кажете, че хората не трябва да бъдат възнаграждавани(подкупвани)

When we say that people have to live a pure,
Когато казваме, че човек трябва да живее чист,

Let's say that people tend to see in themselves what we see in them.
Нека да кажем, че хората имат склонност да виж дат в себе си онова, което ние виждаме у тях.