SCHOOL-AGE CHILDREN - превод на Български

• деца в училищна възраст
• децата в ученическа възраст
• децата в училищна възраст

Примери за използване на School-age children на Английски и техните преводи на Български

Picnic Family for school-age children;
Семейство за пикници за деца в училищна възраст;

There are about 155 million school-age children who are overweight and within these, around 30-45 million are obese.
Около 155 милиона деца в училищна възраст, които са с наднормено тегло и в тях са около 30-45 милиона, са затлъстели.

Other than check-ups, school-age children should be seen for:
Освен прегледите, децата в ученическа възраст трябва да бъдат проверявани за:

Teeth-grinding in school-age children is pretty common
Смилането на зъби при деца в училищна възраст е доста често срещано

German Health Minister Jens Spahn is proposing fines for parents of school-age children who have not received measles vaccinations.
Германският министър на здравеопазването Йенс Шпан предлага глоби за родителите на деца в училищна възраст, които не са ваксинирани срещу морбили.

And the budget for education is formed on the basis of the number of school-age children.
А бюджетът за образование се формира на базата на ЕГН на децата в ученическа възраст.

About 3 percent to 5 percent of school-age children in the U.S. have ADHD.
Около 3 процента до 5 процента от децата в училищна възраст в САЩ имат ADHD.

Generality Cystitis in children is an inflammatory disorder that can occur in both very young children and school-age children.
Всеобщност Циститът при деца е възпалително заболяване, което може да възникне при много малки деца и деца в училищна възраст.

The most common deficiencies in school-age children are a lack of iron,
Най-често срещаните дефицити при децата в училищна възраст са липсата на желязо,

Near-sightedness often develops in school-age children and teens, who need to change glasses
Късогледството често се развива при децата в училищна възраст и юношите, които трябва да сменят очилата

Indian school-age children stay in school for 4.7 years longer than in 1990.
Децата в училищна възраст прекарват в образователни институции 3.4 години повече, отколкото през 1990 г.

The number of school-age children taking psychiatric medication varied from 10% to 40% depending on the population reviewed.
Процентът на децата в училищна възраст, приемащи психиатрични медикаменти, варира от 10 до 40 в различните изследвани региони.

Worldwide, it is estimated that about 31% of school-age children do not have access to iodized salt[38].
В световен мащаб се смята, че 31% от децата в училищна възраст нямат достъп до йодирана сол.

is one of the most common chronic disorders affecting school-age children.
е едно от най-често срещаните хронични заболявания, засягащи децата в училищна възраст.

about 1-6% of school-age children suffer from ODD.
около 1-6% от децата в училищна възраст страдат от ODD.

is a common behavioral disorder that affects approximately 8% to 10% of school-age children.
е често срещано разстройство на поведението, което засяга около 8-10% от децата в училищна възраст.

While toddlers and preschoolers need constant supervision, school-age children become gradually ready for more independence.
Докато малките деца и децата в предучилищна възраст се нуждаят от постоянен надзор, то децата в училищна възраст постепенно стават готови за по-голяма независимост.

reported that 89 percent of all school-age children who recently contracted measles had been vaccinated against the disease.
докладваха, че 89% от всички деца в ученическа възраст, които напоследък са се разболели от дребна шарка, са били ваксинирани срещу болестта.

According to US data, about two thirds of children live with their father, while about four in five of families with school-age children have a pet.
Според данни от САЩ две трети от децата живеят с бащите си, а около четири от пет семейства с деца в ученическа възраст имат домашен любимец.

If you move to another EU country with school-age children, you will want to know how to go about finding schools for them.
Ако се премествате в друга държава от ЕС с деца на училищна възраст, ще ви е нужна информация как да намерите училища за тях.