SCHULZ SAID - превод на Български

• каза шулц
• шулц заяви
• schulz каза
• подчерта шулц

Примери за използване на Schulz said на Английски и техните преводи на Български

Schulz said that the EU was not without alternatives and“could of course be reversed”, adding that other
Според Шулц, ЕС има алтернативи и„може да бъде преобърнат”, като друга опция е Европа,

SPD leader Martin Schulz said that many rounds of talks will take place in the coming weeks
Мартин Шулц лидер на ГСДП: В следващите дни и седмици ще се проведат много разговори, ще обсъдим всяка

German MEP and Socialist group leader Martin Schulz said:"The existence of these groups is repulsive.
Според лидера на групата на германските социалисти Мартин Шулц"съществуването на подобни групи е отвратително.

to tackle global challenges, Martin Schulz said.
да се справя с глобалните предизвикателства, според Мартин Шулц.

The entry into force of the Paris agreement less than one year after its signature is a massive achievement, given that it took eight years for the Kyoto protocol," European Parliament President Martin Schulz said.
Влизането в сила на Парижкото споразумение по-малко от година след подписването му е огромно постижение”- Мартин Шулц, председател на Европейския парламент.

Egypt that do date back to the seventh and eighth centuries A.D.,” Schulz said.
осмия век след н.е.“, каза Шулц.„Значи от Средновековието нататък мумиите бяха малко любопитни и странни“.

Mr Schulz said:“The European elections in May 2014 will decide about the majority in the European Parliament, that majority will
Г-н Шулц заяви:„Европейските избори през май 2014 г. ще определят мнозинството в Европейския парламент, а това мнозинство ще назначи председателя на Комисията,

in turn that mummy powder could be used as medication, Schulz said.
мумиите имат нещо общо с вечността, и от своя страна, че мумията на прах може да се използва като лекарство, каза Шулц.

Schulz said he hoped Tuesday's move would help unite the party
Шулц заяви, че се надява оставката му да помогне за обединение на партията и да позволи дебат

at the same time implore that this should be an end to debates about personalities" within the Social Democratic Party(SPD), Schulz said in a statement.
в същото време настоявам, че това трябва да бъде краят на дебатите за личности" в рамките на ГСДП, подчерта Шулц.

it is illegal,” Schulz said.
това е незаконно", каза Шулц.

Schulz said Juncker and other mostly conservative leaders in charge of the European institutions at the outbreak of the euro zone debt crisis had misdiagnosed the problem by prescribing strict austerity,
Шулц заяви, че Юнкер и други предимно консервативни лидери начело на европейските институции при избухването на кризата в еврозоната са диагностицирали грешно проблема, като са предписали строги мерки за икономии,

unemployment has reached disastrous levels among young people in particular", Schulz said in the typical left lexis.
страни бедността се увеличава, а безработицата достигна унищожителни нива, особено сред младите хора", каза Шулц в типичната лява лексика.

at the same time implore that this should be an end to debates about personalities" within the SPD, Schulz said in a statement.
в същото време настоявам, че това трябва да бъде краят на дебатите за личности" в рамките на ГСДП, подчерта Шулц.

Schulz said he would write to all EU civil servants,
Шулц заяви, че ще пише на всички служители на ЕС, призовавайки ги да

The SPD is stressing that the outcome of talks with the conservatives is still open but Schulz said on Saturday if the SPD had the chance to prevent old-age poverty,
Социалдемократите настояват, че изходът от преговорите с консерваторите далеч не е предизвестен, но Шулц каза вчера, че ако имат шанс да предотвратят бедността на старите хора,

Van Rompuy, Barroso and Schulz said,“The 2012 Nobel Peace prize is not only a recognition of the European Union's past achievements:
председателят Барозу и председателят Шулц заявиха:„Нобеловата награда за мир за 2012 г. не само представлява признание за минали постижения на Европейския съюз, но се отнася

Speaking to reporters in Berlin, Schulz said Trump was“the destroyer of all Western values”,
Пред репортери в Берлин Шулц каза, че Тръмп е"рушителят на всички западни ценности",

President Barroso and President Schulz said,"The 2012 Nobel Peace prize is not only a recognition of the European Union's past achievements:
председателят Барозу и председателят Шулц заявиха:„Нобеловата награда за мир за 2012 г. не само представлява признание за минали постижения на Европейския съюз, но се отнася

One of the candidates here will be the next president of the European Commission," Schulz said during a live television debate among the frontrunners or"Spitzenkandidaten",
Един от кандидатите тук ще бъде следващият председател на Европейската комисия“, заяви Шулц в телевизионния дебат на живо между водещите кандидати, като по този начин декларира,