SCHWARZ-SCHILLING - превод на Български

• шварц-шилинг
• schwarz-schilling

Примери за използване на Schwarz-schilling на Английски и техните преводи на Български

Schwarz-Schilling:"I am here to assist,
Шварц-Шилинг:"Тук съм за да помогна,

Some blame Schwarz-Schilling, saying his less forceful approach allowed conditions to stagnate.
Някои обвиняват Шварц-Шилинг, заявявайки, че по-мекият му подход е довел до стагнация.

Elections are the indispensable mechanism of a functioning democracy," the statement quoted Schwarz-Schilling as saying.
Изборите са незаменим механизъм на функциониращата демокрация," цитира изявлението думите на Шварц-Шилинг.

I urge you not to hold the youth of this country back any more," said Schwarz-Schilling.
Призовавам ви да не теглите назад младите хора в тази страна", заяви Шварц-Шилинг.

In a farewell speech, Schwarz-Schilling noted the difficulty that the high representative faces in co-ordinating policy among international capitals.
В прощалната си реч Шварц-Шилинг отбеляза трудността, пред която е изправен Върховният представител при координирането на политиката на различните държави.

Schwarz-Schilling called for a quick adoption of the deal to allow its implementation before the October general elections in BiH.
Шварц-Шилинг призова това да стане бързо, за да може споразумението да влезе в сила преди парламентарните избори в БиХ през октомври.

Schwarz-Schilling has sensibility for every BiH citizen,
Шварц-Шилинг притежава чувствителност към съдбата на всеки гражданин на БиХ,

To allow for this law to remain forgotten because of mistakes in parliamentary procedure would be unthinkable," Schwarz-Schilling said on Monday(June 25th).
Да позволим този закон да се забрави поради грешки в парламентарната процедура би било немислимо", заяви в понеделник(25 юни) Шварц-Шилинг.

Schwarz-Schilling takes over at a key juncture on that road,
Шварц-Шилинг поема поста във важен момент от този път,

Assuming his post earlier this year, Schwarz-Schilling made it clear that he views his role as an assistant,
Поемайки поста си по-рано тази година, Шварц-Шилинг даде ясно да се разбере, че вижда ролята си като помощник

Schwarz-Schilling urges Bosnian NGOs to make politicians accountable.
Шварц-Шилинг призова босненските неправителствени организации да поискат от политиците да се отчитат за дейността си.

Schwarz-Schilling urges BiH Parliament to enact key laws before October elections.
Шварц-Шилинг настоява парламентът на БиХ да гласува ключовите закони преди изборите през октомври.

Schwarz-Schilling began his tenure with a pledge not to resort to them.
Шварц-Шилинг започна мандата си с обещанието да не прибягва до тях.

Schwarz-Schilling is preparing a detailed assessment of BiH's progress
Шварц-Шилинг подготвя подробна оценка на напредъка в БиХ

Schwarz-Schilling takes over as High Representative in BiH.
Шварц-Шилинг поема поста на върховен представител в БиХ.

Schwarz-Schilling lobbied for relaxation of the EU visa regime for citizens of BiH.
Шварц-Шилинг либира за облекчаване на визовия режим на ЕС за гражданите на БиХ.

Schwarz-Schilling urges BiH Parliament to support constitutional reform agreement.
Шварц-Шилинг призова парламента на БиХ да подкрепи споразумението за конституционна реформа.

Diplomatic Diary: Schwarz-Schilling meets with German chancellor.
Дипломатически дневник: Шварц-Шилинг се срещна с германския канцлер.

Schwarz-Schilling subsequently travelled to Paris
След това Шварц-Шилинг отпътува за Париж

Schwarz-Schilling urges BiH to address prison system inadequacies.
Шварц-Шилинг призова БиХ да се справи с недостатъците на затворническата си система.