SCIENTISTS FROM THE INSTITUTE - превод на Български

• учени от института
• учените от института
• изследователите от института

Примери за използване на Scientists from the institute на Английски и техните преводи на Български

Scientists from the Institute of Hygiene and Applied Immunology at the University of Vienna examined water samples from 18 springs in Vienna churches
Изследователите от Института по хигиена и приложна имунология на Медицинския университет във Виена са взели 21 проби от различни места в Австрия

Scientists from the Institute of Mechanics of BAS(IMEch-BAS) are working on creating a multiple-use rocket stage that will be cheaper,
Учени от института по механика към БАН разработват система за многократно използване на ракетен носител, която ще е по-евтина,

Scientists from the Institute of Botany under the Chinese Academy of Sciences,
Учените от Института по ботаника към Китайската академия на науките, от 51 популации по целия свят.">

Participants in the research are scientists from the Institute of Mathematics and Informatics at the Bulgarian Academy of Sciences
Участници в разработките са учени от Института по математика и информатика при Българска академия на науките

Scientists from the Institute of Biomedical Problems of the Russian Academy of Sciences conducted a series of studies
Учените от Института по биомедицински проблеми към Руската академия на науките проведоха серия от изследвания

its applications and discuss current topics with scientists from the Institute.
да вземат участие в дискусии по актуални теми с учени от Института.

Scientists from the Institute for Population and Human Studies are lecturers in 11 universities in the country
Учените от Института за изследване на населението и човека са хонорувани преподаватели в 11 университета в страната

the high-tech industry with the achievements of scientists from the Institute of Mechanics(IMech), BAS, in international research collaboration.
високо-технологичната индустрия с достиженията на учените от Института по механика(ИМех), БАН в сътрудничество с международни научни колективи.

Aquaculture development in Bulgaria is related to the work of scientists from the institute, which underlie the development
Развитието на аквакултурата в България е тясно свързано с работата на учените от института, които са в основата на разработването

Scientists from the Institute of Astronomy.
Ученият от Института по астрономия….

A group of American scientists from the Institute of communication with animals has long studied this Hairdryer.
Група американски учени от Института за общуване с животните дълго време са изучавали този феномен.

It is stated by scientists from the Institute of the Heart and Vessels of the State of Pennsylvania.
Това заявяват учени от Института за сърцето и кръвоносните съдовете на щата Пенсилвания.

The report by scientists from the Institute of Biophysics in Moscow was found in the archive of the Institute of Radiation Medicine
Докладът на учените от московския Институт по биофизика бил открит в архива на Института по радиационна медицина

Scientists from the Institute are delivering 35 academic courses in ten universities in Bulgaria
Всяка година учени от Института по електроника водят около 35 учебни курса в десет университета в България.

This research has been carried out by scientists from the Institute of Atmospheric Physics, Chinese Academy of Sciences in collaboration with leading experts on climate research from the UK and Germany.
Това изследване е проведено от учени от Института по физика на атмосферата към Китайската академия на науките в сътрудничество с водещи експерти по изследване на климата от Великобритания и Германия.

a team of scientists from the Institute of Materials Science of Barcelona(ICMAB)
екип от учени от Института по материалознание на Барселона(ICMAB)

The study was done by scientists from the Institute“Southwest”(SwRI), which used data from the NASA's”New Horizons,” and the mission“Rosetta” from European Space Agency(ESA),
Проучването е дело на учени от Института"Саутуест"(SwRI), които са използвали данни от"нови хоризонти" на НАСА и мисията"Розета" на Европейската космическа агенция(ЕКА),

Scientists from the Institute for the future of humanity at Oxford University in Britain
Изследователи от Института за бъдещето на човечеството в Оксфордския университет във Великобритания

The idea for the 3D tactile images was realised in 2015 when scientists from the Institute of Information and Communication Technologies at BAS worked with their Italian colleagues from the city of Pavia, headed by Prof. Virginio Cantoni.
Идеята за 3D тактилни изображения се реализира през 2015 г., когато учени от Института по информационни и комуникационни технологии към БАН работят с италиански колеги от град Павия, начело с проф.

American scientists from the Institute of Biological Research came to the conclusion that losing weight is facilitated not only by the quantity
Американски учени от Института по биологични изследвания стигнаха до извода, че намаляването на теглото се улеснява не само от количеството и качеството(калоричното съдържание на храната),