SECRETARIATS - превод на Български

• секретариатите
• секретариати
• секретариата

Примери за използване на Secretariats на Английски и техните преводи на Български

It is supported by a network of gender mainstreaming administrators in the committee secretariats.
Те получават подкрепа от мрежа на администраторите по въпросите на интегрирането на принципа на равенство между половете в секретариата на всяка комисия.

heads of regional secretariats are encouraged to champion the Initiative's success stories.
ръководителите на регионалните секретариати се насърчават да подкрепят успешните примери по инициативата.

The secretariats comprise two permanent staff: a head of secretariat(appointed by the host country)
Секретариатите включват двама постоянни служители- ръководител на секретариата(определен от страната до-макин)

closer contacts with Regional Secretariats, implementers and the Governance Team are now in place.
вече съществуват редовни и по-тесни контакти с регионалните секретариати, изпълнителите на проекти и управляващия екип.

BirdLife Europe is a Partnership of 48 national conservation organisations and one of six regional secretariats that compose BirdLife International.
BirdLife Europe and Central Asia е един от шестте регионални секретариата, които съставят BirdLife International.

This justifies an increase in staff for Parliament's and the groups' secretariats in these committees.
Това оправдава увеличаването на броя на служителите в секретариатите на Парламента и на политическите групи в тези комисии.

joint secretariats and intermediate bodies.
съвместните секретариати и междинните звена.

They commit their support to the promotion of these standards and to the discussion between the WTO and ILO Secretariats.
Те дават своята подкрепа за популяризиране на тези стандарти и за обсъждането им между секретариатите на Световната търговска организация и Международната организация на труда.

Partner countries cooperate through regional secretariats(RSs)(see Annex II for a list).
е Страните партньори си сътрудничат посредством Регионални секретариати(РС)(вж. списък в приложение II).

The CoR's TIA activities are managed by the COTER secretariat in close cooperation with other commissions' secretariats.
Дейностите на КР за ОТВ се управляват от секретариата на комисия COTER в тясно сътрудничество със секретариатите на други комисии.

regional secretariats and relevant experts.
регионалните секретариати и съответните експерти.

Staff members in the CoR Communications Directorate, plus supporting staff in other services and Political Group secretariats.
Служители в дирекция„Комуникация“ плюс подкрепа от служители в другите дирекции и секретариатите на политическите групи.

The CoR secretariat-general will implement this new strategy, involving all Directorates, Political Group Secretariats their members, and staff.
Тази нова стратегия ще се осъществява от генералния секретариат на КР с участието на всички дирекции, секретариатите на политическите групи, техните членове и служители.

Let me also extend my thanks to the staff of the secretariats for their invaluable contribution.
Позволете ми също да изразя благодарността си към персонала на секретариатите за неоценимия им принос.

In this context, I would like to thank both the Secretariats of CMS and AEWA for their active participation in our work on migratory species.”.
В този контекст бих искал да благодаря както на секретариатите на CMS, така и на AEWA за активното им участие в работата ни по мигриращите видове.".

This justifies an increase in staff for Parliament's and the groups' secretariats. However,
Това обяснява увеличението на администрацията на Парламента и на секретариатите на парламентарните групи,

This justifies an increase in the number of staff for Parliament's and the groups' secretariats in these committees.
Това оправдава едно увеличение на персонала на секретариата на Парламента и на групите в тези комисии.

progress meetings in the secretariats gathering all project implementers,
срещи за отчитане на напредъка в секретариатите, на които да се събират всички изпълнители на проекти,

Regional Secretariats and National Focal Points understand that they can progressively become a one stop shop
Регионалните секретариати и националните координационни звена разбират, че те могат постепенно да се превърнат в структура за обслужване на едно гише

an international consortium of 14 organizations, secretariats and institutions working on international forest issues,
международен консорциум от 14 организации, секретариати и институции, работещи по проблемите на горите,