SECURITY HOLES - превод на Български

• дупки в сигурността
• пропуски в сигурността
• пробиви в сигурността
• отвори за сигурност
• дупките в сигурността

Примери за използване на Security holes на Английски и техните преводи на Български

A real world attack simulation, concentrated against your public inrastructure with the purpose of finding your security holes which would an attacker use to compromise your system.
Симулиране на реална атака, насочена към публичната IT инфраструктура с цел откриване на пропуски в сигурността, които хакерите биха използвали за да компроментират системата ви.

Worms are small pieces of software that uses computer networks and security holes to double them.
Червеи- те представляват малки по размер софтуерни приложения, които използват компютърните мрежи и дупките в сигурността, за да се размножават.

It would take weeks to find security holes.
тях ще отнеме седмици, преди да намеря дупки в сигурността.

Worm- A small piece of software that uses computer networks and security holes to replicate itself.
Червеи- те представляват малки по размер софтуерни приложения, които използват компютърните мрежи и дупките в сигурността, за да се размножават.

The programs you use on Windows 7 will also stop receiving updates to fix bugs and security holes.
Има и друго- програмите, които използвате в Windows 7, също ще спрат да получават актуализации за коригиране на грешки и дупки в сигурността.

Patching security holes immediately, not stockpiling them, is the best way to make everyone's digital life safer.”.
Незабавното поправяне на дупки в сигурността, а не складирането им, е най-добрият начин дигиталният живот на всички да стане по-безопасен”.

if cybercriminals will find new weaknesses, security holes in Windows XP,
кибер-престъпниците ще открият нови слабости, дупки за сигурност, Windows XP,

Patching security holes immediately, not stockpiling them, is the best way to make everyone's digital life safer”(New York Times).
Незабавното поправяне на дупки в сигурността, а не складирането им, е най-добрият начин дигиталният живот на всички да стане по-безопасен”.

opens massive security holes is difficult enough.
отваря огромни дупки за сигурност, е достатъчно трудно.

its plugins to patch common security holes.
за да лепят общи дупки за сигурност.

its plugins to patch common security holes.
за да лепят общи дупки за сигурност.

After the end of support date, Microsoft will no longer be patching security holes in Windows XP.
След края на датата на поддръжката, Microsoft вече няма да запълва дупките за сигурност в Windows XP.

more known and unpatched security holes.
с все по-известни и неподходящи дупки за сигурност.

configuration errors, and security holes(security bugs) make viruses on these systems more than theoretically possible.
грешки при конфигурацията и дупки в сигурността(сигурност бъгове) правят вируси на тези системи за повече от теоретично е възможно.

All the good work Microsoft is doing to make Windows more secure means nothing if computer manufacturers install huge security holes in their computers before selling them to actual users.
Всичко, което Microsoft прави, за да направи Windows по-сигурна, не означава нищо, ако производителите на компютри инсталират огромни отвори за сигурност в компютрите си, преди да ги продадат на действителните потребители.

California-based company has been conducting a broad review of its business to identify ways to close potential security holes and, more broadly,
компания Менло Парк извършва широко преразглеждане на бизнеса си, за да идентифицира начините за затваряне на потенциалните дупки в сигурността и, в по-широк план,

transmitting private data, or creating new security holes.
предаване на лични данни или създаване на нови дупки в сигурността.

eventually patch, security holes.
евентуално закърпят дупки по сигурността.

eventually patch, security holes.
евентуално закърпят дупки по сигурността.

involves using computer hacking skills to identify network security vulnerabilities and patch security holes before anyone can abuse them.
използва компютърните си хакерски умения за идентифициране на уязвимости в сигурността на мрежата и експлойтване на дупките в сигурността, преди някой злонамерен хакер да злоупотреби с тях.