SEE THINGS DIFFERENTLY - превод на Български

• виждат нещата по различен начин
• виждат нещата различно
• виждат нещата другояче
• види нещата по различен начин
• възприемат нещата по различен начин
• виждат нещата по друг начин

Примери за използване на See things differently на Английски и техните преводи на Български

I See Things Differently: a First Look at Autism.
Аз виждам нещата различно- поглед върху аутизма".

When we meet in the house of the Lord, we see things differently.
Когато ние се поставим на мястото на клиента, ние виждаме нещата по различен начин.

being away with her Made me see things differently.
откакто съм далеч с нея виждам нещата по различен начин.

You have to see things differently.
Вие трябва да виждате нещата различно.

You must see things differently.
Вие трябва да виждате нещата различно.

old souls both experience and see things differently and this sets them apart from what everyone else goes through.
старите души преживяват и виждат нещата по различен начин и това ги отделя от всичко, през което останалите преминават.

Restoration ecologists see things differently, invoking the principle“You break it,
Еколозите реставратори виждат нещата по друг начин, водейки се от принципа„Щом ти си го счупил,

It is nice to hear Pope Francis say that women see things differently than men and it is important to listen to both.
Той споделя, че е научил, че жените виждат нещата по различен начин от мъжете и че е важно да се изслушват и мъжете, и жените.

their technicians(who must maintain the building for the next 30 to 40 years) may see things differently.
техници(чиято задача е да осигуряват поддръжка на сградата в близките тридесет или повече години) виждат нещата по различен начин.

You want to help them and you care about them, but they see things differently.
Искат да помогнат и ги е грижа, но те виждат нещата по различен начин.

One thing to remember here is that everybody has their own opinion and people see things differently.
Трябва да запомните, че всеки си има собствено мнение и хората виждат нещата по различен начин.

the round pegs in the square holes… the ones who see things differently.”.
кръглите гвоздеи в квадратните дупки… тези, които виждат нещата по различен начин”.

entitled to your opinion, however I see things differently”.
имате право на вашето мнение, но аз виждам нещата по различен начин".

we simply very often see things differently.
филма на Мел Гибсън, ние много често виждаме нещата по различен начин.

How many times have we thought that we needed to rest to feel better and see things differently?
Колко пъти сме мислили, че трябва да си почиваме, за да се намерим по-добре и да видим нещата по различен начин?

make us experience sudden mood swings and see things differently, including our partner.
ни карат да изпитаме внезапни промени в настроението и да видим нещата по различен начин, включително и нашия партньор.

they genuinely see things differently to the average individual.
те наистина виждат нещата по различен начин от обикновените хора.

they very quickly see things differently and no longer want to give up part of their power.
много бързо виждат нещата по различен начин и вече не желаят да отстъпят дори от част от властта си.

the round pegs in the square holes… the ones who see things differently.” The ones who know they are here to grow something bigger than themselves.
кръглите гвоздеи в квадратните дупки… тези, които виждат нещата по различен начин”. Тези, които знаят, че са тук, за да създадат нещо по-голямо от тях самите.

The FDOT sees things differently.
Нефе вижда нещата по-различно.