SEEKS TO UNDERSTAND - превод на Български

• се стреми да разбере
• се опитва да разбере
• търси да разбере
• иска да разбере
• цели да разбере
• се стремят да разберат

Примери за използване на Seeks to understand на Английски и техните преводи на Български

It seeks to understand the occurrence of events
Той се стреми да разбере възникването на събитията

We seek understanding of the Bible for the same reason a mechanic seeks to understand a repair manual.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която монтьорът се опитва да разбере наръчник по поправяне.

Eurofound seeks to understand the economic and social consequences of youth disengagement from the labour market and education.
Eurofound се стреми да разбере икономическите и социалните последици от оттеглянето на младите хора от пазара на труда и системата на образованието.

We seek understanding of the Bible for the same reason a driver seeks to understand traffic signals.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която шофьорът се опитва да разбере пътните знаци.

emerging discipline, which seeks to understand the most complex organ in the body- the brain.
нововъзникваща дисциплина, която се стреми да разбере най-сложния орган в тялото- мозъка.

We seek insight of the Bible for the same reason a man seeks to understand a love letter from his sweetheart.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която човек се опитва да разбере любовно писмо от своята любима.

The other type of research study is called qualitative study because it seeks to understand some social, consumer or other economic activity or phenomena.
Другият тип изследване се нарича качествено изследване, защото тя се стреми да разбере някои социални, потребителите или друга стопанска дейност или явления.

We seek understanding of the Bible for the same reason an avid reader seeks to understand his favorite author's books.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която запален читател се опитва да разбере книгите на любимия си автор.

The program seeks to understand the reasons for confrontation
Програмата се стреми да разбере причините за конфронтация

We seek insight of the Bible for the same reason an avid reader seeks to understand his favorite author's books.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която запален читател се опитва да разбере книгите на любимия си автор.

the field of human-robot interaction seeks to understand and improve all aspects of interactions betwee….
полето на взаимодействие между човешките роботи се стреми да разбере и подобри всички аспекти на взаимодействието между хората и роботите.

We seek understanding of the Bible for the same reason a soldier seeks to understand a dispatch from his commander.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която войникът се опитва да разбере заповедта от своя командир.

We seek understanding of the Bible for the same reason someone in the path of a storm seeks to understand the weather report.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която някой на пътя на бурята се опитва да разбере прогнозата за времето.

behavioural economics seeks to understand apparently irrational decisions.
очевидно, се стреми да разбере ирационалните решения.

We seek insight of the Bible for the same reason a soldier seeks to understand a dispatch from his commander.
Търсим разбиране на Библията поради същата причина, поради която войникът се опитва да разбере заповедта от своя командир.

A BA in Environmental Studies seeks to understand how scientific, cultural
A BA в проучвания на околната среда има за цел да разбере как научни, културни

It is an academic discipline and an applied science that seeks to understand individuals and groups by establishing general principles
Психологията е академична дисциплина, която се стреми да разбере хора и групи от хора чрез създаване на общи принципи

the critical incident technique seeks to understand and represent the experiences
техниката на критичния инцидент се стреми да разбере и представят опита

the field of human-robot interaction seeks to understand and improve all aspects of interactions between humans and robots.
полето на взаимодействие между човешките роботи се стреми да разбере и подобри всички аспекти на взаимодействието между хората и роботите.

recommending various virtues and various duties, but seeks to understand what they have in common in their diversity
препоръчването на различни добродетели и задължения, а иска да разбере онова, което е общото между тях,