SEEN THE FILM - превод на Български

• гледали филма
• видели филма
• гледал филма
• гледала филма

Примери за използване на Seen the film на Английски и техните преводи на Български

One last thing for those that have seen the film.
Моят коментар е за хората, които са гледали филма.

I haven't seen the film myself; I have only seen clips of it on YouTube.
Не съм гледал филма. Гледах само откъси от него в YouTube.

Reopen it once you have seen the film.
Помислете за този въпрос отново, след като сте гледали филма.

No, I haven't seen the film and I am in no hurry to either.
Не съм гледал филма все още, но и не бързам особено.

I have heard that you have seen the film West Side Story many times.
Чувал съм, че много пъти сте гледали филма“Уестсайдска история”.

I have not seen the film, but I like the song.
Не съм гледал филма, но музиката ми харесва.

So I asked the audience how many had‘never' seen the film.
Попитах публиката колко души никога не са гледали филма.

he must have seen the film 70 or 80 times.
той е гледал филма цели 80 пъти.

If you have seen the film.
Ако бяхте гледали филма.

Do not read if you haven't seen the film!
Не чети, ако не си гледал филма!/!

There is hardly a person who has not seen the film.
Едва ли има някой, който да не е гледал филма.

For those who have never seen the film or read the book, here's a quick plot summary.
За тези, които нито са я чели, нито са гледали филма, ето кратко резюме.

VARFOLOMEEV- I will tell those who have not seen the film, and this is the majority,
ВАРФОЛОМЕЕВ- Ще кажа на тези, които не са видели филма, и това е мнозинството, за съжаление,

The film is a great success: more than 550,000 visitors have seen the film in the cinema.
Филмът е голям успех: повече от 550 000 посетители са гледали филма в киното.

Those of you who have seen the film"Moneyball," or have read the book by Michael Lewis,
Тези от вас, които са видели филма"Кешбол" или са чели книгата на Майкъл Луис,

Nolan has seen the film"hundreds of times," the director told a Hero Complex Film Festival audience.
Нолан е гледал филма“стотици пъти,” коментира режисьорът пред публиката на филмовия фестивал Hero Complex.

She hasn't seen the film and I don't think she will,
Тя не е гледала филма и не мисля, че ще го направи,

I haven't seen the film, but I know it's very different to the book.
Не съм гледал филма, но мога да предположа, че не е много по-различен от книгата.

Though she had seen the film countless times,
Макар и да е гледала филма безброй много пъти,

This is one of the few times where I read the book after having seen the film.
Един от малкото случаи, в които чета книга след като съм гледал филма.