SEMI-CIRCLE - превод на Български

• полукръг
• полу-кръг
• полукръга

Примери за използване на Semi-circle на Английски и техните преводи на Български

The Great Hunt would always begin with the armies spread out in a semi-circle about the size of Rhode Island.
Големият лов винаги започвал с разгърната армия в полукръг с размерите на Роуд Айлънд.

In a semi-circle long extinct volcanoes off the coast lies"Kal pool" saline lakes surrounded by tiny pastoral villages.
В полукръга дълго изгаснали вулкани край бреговете лъжи"Кал басейн" солени езера, заобиколен от малки, селски села.

Each camera will take a still photograph from its own position in the semi-circle around the subject- here, a metal workshop.
Всяка камера ще заснеме една снимка от своята позиция в полукръга субектът- тук, работилницата.

When breaking, the white cue ball must be placed within the semi-circle shown in the picture.
При разбиването бялата топка-бияч трябва да бъде поставена в рамките на полукръга, показан на картинката.

given to the opposing player who can then place it anywhere within the semi-circle.
се дава на противника, който може да я постави където желае в рамките на полукръга.

one-nave, with semi-circle apse.
еднокорабна, с полукръгла апсида и с анти.

are shaped in a semi-circle.
700 m(почти 2 мили) в полукръгла форма.

Masking effects due to adjacent structural components over 80 mm in width must be so configured that there is an interval of not less than 2 200 mm- measured as a chord of the semi-circle of vision- between the centres of two masking effects.
Ненаблюдаеми участъци, дължащи се на съседни конструктивни елементи с широчина над 80 mm, трябва да са разположени така, че разстоянието между центровете на два ненаблюдаеми участъка, измерено като хорда на полукръга на видимост, да не е по-малко от 2200 mm.

By the zone lying outside the semi-circle of vision, and forming the continuation of the sector of the semi-circle of vision, the chord of which is 9,5 m long,
От зоната, лежаща извън полукръга на видимост, и образуваща продължението на сектора на полукръга на видимост, чиято хорда е с дължина 9,

Semi-circle of vision' means the semi-circle described by a radius of 12 m about a point situated in the horizontal plane of the road vertically below the reference point, in such a way that, when facing the direction of motion, the arc of the semi-circle lies in front of the tractor, while the diameter bounding the semi-circle is at right angles to the longitudinal axis of the tractor(Figure 2).
Полукръг на видимост" означава полукръг, описан в радиус от 12 м около точка, разположена в хоризонталната равнина на пътя, вертикално под референтната точка, така че, гледайки по посока на движението, дъгата на полукръга да лежи пред трактора, докато диаметърът, ограничаващ полукръга, е перпендикулярен на надлъжната ос на трактора(фигура 2).

which in those days must have been right under the lower curve of the semi-circle.
които в онези дни е трябвало да се намират точно под долната извивка на полукръга.

Completing the semi-circle are two elephant tusks pointing upwards.
Завършването на полукръга са две симетрично разположени двойки слонове на слон, насочени нагоре.

The Om symbol consists of three curves, a semi-circle, and a dot.
Символът„Ом“ се състои от три криви, един полукръг и една точка и е едно цяло.

It looked like there were 20 people standing in a semi-circle around me.
Преброих 9 човека седнали в полукръг около мен.

In outline, the theatre is a semi-circle with an outer diameter of 82 meters.
В план театърът е полукръг с външен диаметър 82 метра.

If we divide a semi-circle into 180 equal parts each piece is called a degree.
Ако разделим един полукръг на 180 равни части.

The white stripe represents a styled crown in gold and a semi-circle of seven stars above it.
На бялата ивица в средата има изобразена златна стилизирана корона и полукръг от седем звезди над нея.

At the top right, in semi-circle, are the issuing country
В горната част вдясно, в полукръг, се намират емитиращата държава

At the bottom, from left to right, in semi-circle, there is the inscription‘PORTUGAL 2018'.
В долната част от ляво надясно в полукръг фигурира надписът„PORTUGAL 2018“.

high windows, and semi-circle verandas with columns.
високи прозорци и полукръговите веранди с колони.