SENSATIONALISM - превод на Български

• сензация
• сензации
• сензационност
• сензационализъм
• сенсуализъм

Примери за използване на Sensationalism на Английски и техните преводи на Български

even a kind of artistic sensationalism".
дори един вид артистичен сенсуализъм“.

Gothic literature has often been criticised for its sensationalism, melodramatic qualities, and its play on the supernatural.
Литературата на готическото възраждане неведнъж е упреквана от многобройните си критици за своята сензационност, мелодраматични качества и игра със свръхестественото.

it must be done correctly and not for sensationalism.
страна на вашите медии, но това трябва да се направи правилно и не за сензации.

characterised by short attention spans, sensationalism, inability to empathise
се характеризира с ниска способност за концентрация на вниманието, сензационализъм, неспособност за емпатия

even a kind of artistic sensationalism".
дори един вид артистичен сенсуализъм“.

I don't want to comment on populist statements of party leaders aiming at cheap sensationalism," said Bulgarian Defence Minister Nickolay Svinarov,
Не бих искал да коментирам популистки изявления на партийни лидери, които се стремят към евтина сензация," каза българският военен министър Николай Свинаров,

vulgar content, and trivial sensationalism.
вулгарно съдържание и тривиални сензации.

characterised by short attention spans, sensationalism, inability to empathise
се характеризира с ниска способност за концентрация на вниманието, сензационализъм, неспособност за емпатия

I don't want to comment on populist statements of party leaders aiming at cheap sensationalism," Bulgarian Defence Minister Nickolay Svinarov, a member of the NMS leadership, said Sunday.
Не бих искал да коментирам популистки изявления на партийни лидери, целящи евтина сензация," заяви в неделя българският министър на отбраната Николай Свинаров, член на ръководството на НДСВ.

because the scandals and sensationalism only heated public interest in her person.
защото скандалите и сензации само разгорещен обществен интерес към нея лице.

Suicide can also be contagious, which is why suicide prevention groups advise that media reports about suicide avoid sensationalism or descriptions of the act.
Самоубийството също може да бъде заразително, поради което групите за превенция на самоубийствата съветват медийните съобщения за самоубийството да избягват сензационализъм или описания на деянието.

Would the media continue to show up week after week for a bloodless story in a culture of media sensationalism?
Биха ли медиите продължили да се появяват седмица след седмица за да отразяват тази“безкръвна“ история без наличието на медиина сензация?

throwing several giant sensationalism.
хвърли няколко гигантски сензации.

controlled media in pursuit of sensationalism and ratings.
обслужващи медии в преследване на сензация и рейтинг.

put together for the purpose of cheap sensationalism.
сглобено с цел търсене на евтини сензации.

The sensationalism of the news trifecta of sports,
Сензационността на новините за спорта,

given that it re-victimizes people and promotes sensationalism and morbid curiosity.
те повторно виктимизират хората и насърчават сензационността и нездравото любопитство.

THERE'S too much sensationalism, misinformation and polarisation in the world today,” lamented Mark Zuckerberg, the boss of Facebook, recently.
В днешния свят има твърде много търсене на сензации, дезинформация и поляризация", оплака се неотдавна шефът на феейсбук Марк Зукърбърг.

he turned to radical doctrine and sensationalism.
той изпаднал в крайни доктрини и търсене на сензации.

aggravated by media controversies, media sensationalism and poor journalism;
утежнено от медийни противоречия, търсене на сензации в медиите и некачествена журналистика;