SERIOUS CHARGES - превод на Български

• сериозни обвинения
• тежки обвинения
• сериозни такси

Примери за използване на Serious charges на Английски и техните преводи на Български

You're facing some serious charges here, Quark… incitement to riot,
Ти си изправен пред сериозни обвинения, Куарк… подбуждане към бунт,

Despite now facing two serious charges, he was allowed to give expert evidence in the trial.
Въпреки че сега е изправен пред две сериозни обвинения, беше му разрешено да даде показания.

Many of the prime minister's former colleagues face serious charges, including former Deputy Prime Minister Damir Polancec.
Много от бившите колеги на премиера, включително бившият вицепремиер Дамир Поланчец, са изправени пред сериозни обвинения.

Yesterday the three detainees were taken to the public prosecutor of the city of Alexandroupolis who raised very serious charges against them, namely involvement in a criminal organization,
Тримата задържани са отведени вчера при прокурора на град Александруполис, като са им повдигнати много тежки обвинения- за участие в престъпна организация,

the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many and serious charges against him which they could not prove,
които бяха слезли от Йерусалим, го наобиколиха и го обвиняваха с много и тежки обвинения, които не можеха да докажат;

And I have got a serious charge to bring against this gentleman.
И имам сериозни обвинения към този джентълмен.

Murder's a pretty serious charge, sir.
Убийството е доста сериозно обвинение, сър.

That's a very serious charge, Mr. Lampkin.
Това са много сериозни обвинения, г-н Лампкин.

Piracy's a serious charge, Mr. Randolph.
Пиратството е сериозно обвинение, г-н Рандолф.

That is a very serious charge, Dad.
Това е много сериозно обвинение, татко.

It's a very serious charge, you realize that, don't you?
Това е много сериозно обвинение, осъзнавате го, нали?

That's a serious charge.
Това е сериозно обвинение.

Trespass is a serious charge, Phryne.
Нахлуване- това е сериозно обвинение, Фрайни.

It's a very serious charge.
Това е много сериозно обвинение.

This is a very serious charge.
Това е доста сериозно обвинение.

it is a serious charge.
то е сериозно обвинение.

This is a very serious charge.
Това е много сериозно обвинение.

That is a serious charge.
Това е сериозно обвинение.

Because that's a very serious charge.
Защото това е много сериозно обвинение.

You can't base such a serious charge on rumors alone.
Не можем да основем толкова сериозно обвинение върху слухове.